Ubuntu
gedit package

Browsing Breton translation

  1. Artful (17.10)
  2. Template “gedit”
  3. Breton (br)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
690 → 699 of 721 results First • • • Last
690.
S_ort...
_Rummañ...
Translated by Robert Ancell
Located in ../plugins/sort/gedit-sort-plugin.c:243
691.
Sort
Rummañ
Translated by Robert Ancell
Located in plugins/sort/resources/ui/gedit-sort-plugin.ui:13 plugins/sort/sort.plugin.desktop.in:5
692.
_Reverse order
_Tuginañ an urzh
Translated by Denis
Located in plugins/sort/resources/ui/gedit-sort-plugin.ui:38
693.
R_emove duplicates
Dil_emel an eiladennoù
Translated by Denis
Located in plugins/sort/resources/ui/gedit-sort-plugin.ui:54
694.
C_ase sensitive
(no translation yet)
Located in plugins/sort/resources/ui/gedit-sort-plugin.ui:70
695.
S_tart at column:
K_regiñ gant ar bann :
Translated by Robert Ancell
Located in plugins/sort/resources/ui/gedit-sort-plugin.ui:93
696.
_Sort
_Rummañ
Translated by Robert Ancell
Located in plugins/sort/resources/ui/gedit-sort-plugin.ui:150
697.
Sorts a document or selected text.
Rummañ un teull pe un destenn diuzet.
Translated by Denis
Located in plugins/sort/sort.plugin.desktop.in:6
698.
_Check Spelling...
_Gwiriañ reizhskrivadur...
Translated by Robert Ancell
Located in ../plugins/spell/gedit-spell-app-activatable.c:143
699.
Set _Language...
Dibab _Yezh...
Translated and reviewed by Giulia Fraboulet
Located in ../plugins/spell/gedit-spell-app-activatable.c:147
690 → 699 of 721 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Breton Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Breizh, Denis, Giulia Fraboulet, Jérémy Le Floc'h, Oublieuse, Robert Ancell, Sebastien Bacher.