Browsing Breton translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
6271 of 721 results
62.
Status Bar is Visible
Hewel eo ar varrenn-stad
Translated by Denis
Reviewed by Denis
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:179
63.
Whether the status bar at the bottom of editing windows should be visible.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:180
64.
Side panel is Visible
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:184
65.
Whether the side panel at the left of editing windows should be visible.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:185
66.
Maximum Recent Files
Niver brasañ a restroù nevez-implijet
Translated and reviewed by Oublieuse
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:197
67.
Specifies the maximum number of recently opened files that will be displayed in the "Recent Files" submenu.
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in.h:59
68.
Print Syntax Highlighting
Moullañ sklerijennañ ar c'hevreadur
Translated by Robert Ancell
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:194
69.
Whether gedit should print syntax highlighting when printing documents.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:195
70.
Print Header
Moullañ an talbenn
Translated and reviewed by Giulia Fraboulet
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:199
71.
Whether gedit should include a document header when printing documents.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:200
6271 of 721 results

This translation is managed by Ubuntu Breton Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Breizh, Denis, Giulia Fraboulet, Jérémy Le Floc'h, Oublieuse, Robert Ancell, Sebastien Bacher.