Browsing Breton translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
8796 of 721 results
87.
Margin Top
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:242
88.
The top margin, in millimeters.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:243
89.
Margin Right
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:247
90.
The right margin, in millimeters.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:248
91.
Margin Bottom
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:252
92.
The bottom margin, in millimeters.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:253
93.
Candidate Encodings
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:259
94.
List of candidate encodings shown in the Character Encoding menu in the open/save file chooser. "CURRENT" represents the current locale encoding. Only recognized encodings are used. The default value is the empty list, in which case gedit will choose good defaults depending on the country and language.
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in.h:86
95.
Active plugins
Enlugelladoù oberiant
Translated by Robert Ancell
Reviewed by Denis
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:309
96.
List of active plugins. It contains the "Location" of the active plugins. See the .gedit-plugin file for obtaining the "Location" of a given plugin.
Roll an enlugelladoù en implij. Ennañ e kaver "Chomlec'h" an enlugelladoù en implij. Sellit er restr .gedit-plugin evit kaout "Chomlec'h" un enlugellad resis.
Translated by Robert Ancell
Located in ../data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in.h:88
8796 of 721 results

This translation is managed by Ubuntu Breton Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Breizh, Denis, Giulia Fraboulet, Jérémy Le Floc'h, Oublieuse, Robert Ancell, Sebastien Bacher.