|
35.
|
|
|
Whether gedit should display line numbers in the editing area.
|
|
|
|
Дали gedit да изобразява номера на редове в областта за редактиране.
|
|
Translated and reviewed by
Rostislav Raykov
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:107
|
|
36.
|
|
|
Highlight Current Line
|
|
|
|
Оцветяване на текущия ред
|
|
Translated by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:111
|
|
37.
|
|
|
Whether gedit should highlight the current line.
|
|
|
|
Дали gedit да оцветява текущия ред.
|
|
Translated by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:112
|
|
38.
|
|
|
Highlight Matching Brackets
|
|
|
|
Оцветяване на съответстващите скоби
|
|
Translated by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:116
|
|
39.
|
|
|
Whether gedit should highlight matching brackets.
|
|
|
|
Дали gedit да оцветява съответстващите скоби.
|
|
Translated by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:117
|
|
40.
|
|
|
Display Right Margin
|
|
|
|
Показване на дясна граница
|
|
Translated and reviewed by
Alexander Shopov
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:121
|
|
41.
|
|
|
Whether gedit should display the right margin in the editing area.
|
|
|
|
Дали gedit да изобразява дясната граница в областта за редактиране.
|
|
Translated and reviewed by
Rostislav Raykov
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:122
|
|
42.
|
|
|
Right Margin Position
|
|
|
|
Позиция на дясната граница
|
|
Translated and reviewed by
Rostislav Raykov
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:126
|
|
43.
|
|
|
Specifies the position of the right margin.
|
|
|
|
Определяне на позицията на дясната граница.
|
|
Translated and reviewed by
Rostislav Raykov
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:127
|
|
44.
|
|
|
Display Overview Map
|
|
|
|
Показване на обзора
|
|
Translated by
Alexander Shopov
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:131
|