|
|
695.
|
|
|
S_tart at column:
|
|
|
|
|
_Пачаць са слупка:
|
|
Translated by
Alex Nehaichik
|
|
Reviewed by
booxter
|
| In upstream: |
|
_Пачаць з слупка:
|
|
|
Suggested by
booxter
|
|
|
|
Located in
plugins/sort/resources/ui/gedit-sort-plugin.ui:93
|
|
|
696.
|
|
|
_Sort
|
|
|
|
|
Ад_сартаваць
|
|
Translated by
Sviatlana Liasovich
|
|
|
|
Located in
plugins/sort/resources/ui/gedit-sort-plugin.ui:150
|
|
|
697.
|
|
|
Sorts a document or selected text.
|
|
|
|
|
Сартаванне змесціва дакумента ці вылучанага тэксту.
|
|
Translated by
Sviatlana Liasovich
|
|
|
|
Located in
plugins/sort/sort.plugin.desktop.in:6
|
|
|
698.
|
|
|
_Check Spelling...
|
|
|
|
|
Праверыць _арфаграфію...
|
|
Translated by
Sviatlana Liasovich
|
|
|
|
Located in
../plugins/spell/gedit-spell-app-activatable.c:143
|
|
|
699.
|
|
|
Set _Language...
|
|
|
|
|
Вызначыць _мову...
|
|
Translated by
Sviatlana Liasovich
|
|
|
|
Located in
../plugins/spell/gedit-spell-app-activatable.c:147
|
|
|
700.
|
|
|
_Highlight Misspelled Words
|
|
|
|
|
Падсвечваць памылкова _напісаныя словы
|
|
Translated by
Sviatlana Liasovich
|
|
|
|
Located in
plugins/spell/gedit-spell-app-activatable.c:151
|
|
|
701.
|
|
|
Spell Checker
|
|
|
|
|
Праверка арфаграфіі
|
|
Translated by
Sviatlana Liasovich
|
|
|
|
Located in
plugins/spell/spell.plugin.desktop.in:5
|
|
|
702.
|
|
|
Checks the spelling of the current document.
|
|
|
|
|
Праверка арфаграфіі для адкрытага дакумента.
|
|
Translated by
Sviatlana Liasovich
|
|
|
|
Located in
plugins/spell/spell.plugin.desktop.in:6
|
|
|
703.
|
|
|
In_sert Date and Time...
|
|
|
|
|
_Уставіць дату і час...
|
|
Translated by
Sviatlana Liasovich
|
|
|
|
Located in
../plugins/time/gedit-time-plugin.c:265
|
|
|
704.
|
|
|
Available formats
|
|
|
|
|
Магчымыя фарматы
|
|
Translated by
Sviatlana Liasovich
|
|
|
|
Located in
plugins/time/gedit-time-plugin.c:489
|
