Ubuntu
gdebi package

Browsing Esperanto translation

  1. Artful (17.10)
  2. Template “gdebi”
  3. Esperanto (eo)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Esperanto guidelines.

These translations are shared with gdebi trunk series template gdebi.

11 → 20 of 31 results First • • • Last
63.
No lintian available.
Please install using sudo apt-get install lintian
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../GDebi/GDebiGtk.py:404
64.
Running lintian...
(no translation yet)
Located in ../GDebi/GDebiGtk.py:407
65.

Lintian finished with exit status %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../GDebi/GDebiGtk.py:425
73.
Dependency problems
(no translation yet)
Located in ../GDebi/GDebiGtk.py:554
74.
One or more packages are required by %s, it cannot be removed.
(no translation yet)
Located in ../GDebi/GDebiGtk.py:555
78.
Removing package...
(no translation yet)
Located in ../GDebi/GDebiGtk.py:577
83.
You need to grant administrative rights to remove software
(no translation yet)
Located in ../GDebi/GDebiGtk.py:615
84.
It is a possible risk to remove packages.
(no translation yet)
Located in ../GDebi/GDebiGtk.py:616
86.
Failed to remove package
(no translation yet)
Located in ../GDebi/GDebiGtk.py:640
88.
Please check your internet connection or installation medium, and make sure your APT cache is up-to-date.
(no translation yet)
Located in ../GDebi/GDebiGtk.py:687
11 → 20 of 31 results First • • • Last

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kristjan SCHMIDT, Michael Moroni, Patrick (Petriko) Oudejans.