Ubuntu
gdebi package

Browsing Esperanto translation

  1. Artful (17.10)
  2. Template “gdebi”
  3. Esperanto (eo)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Esperanto guidelines.

These translations are shared with gdebi trunk series template gdebi.

11 → 17 of 17 results First • • Next • Last
72.
Software packages
Pakaĵoj de programaro
Translated and reviewed by Michael Moroni
Located in ../GDebi/GDebiGtk.py:505
77.
Installing package file...
Instalanta pakaĵdosieron
Translated and reviewed by Michael Moroni
Located in ../GDebi/GDebiGtk.py:575
91.
Installing %s
Instalanta %s
Translated and reviewed by Michael Moroni
Located in ../GDebi/GDebiGtk.py:709
99.
Installation complete
Instalado kompletiĝita
Translated and reviewed by Michael Moroni
Located in ../GDebi/GDebiGtk.py:751
104.
Installing '%s'...
 
ui
Instalanta '%s'...
Translated and reviewed by Michael Moroni
Located in ../GDebi/GDebiGtk.py:883 ../GDebi/KDEAptDialogs.py:69
106.
Installing dependencies...
Instalanta dependecojn...
Translated and reviewed by Michael Moroni
Located in ../GDebi/GDebiGtk.py:996 ../GDebi/KDEAptDialogs.py:135
122.
Included Files
Ikluditaj dosieroj
Translated and reviewed by Michael Moroni
Located in ../GDebi/GDebiKDE.py:157
11 → 17 of 17 results First • • Next • Last

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kristjan SCHMIDT, Michael Moroni, Patrick (Petriko) Oudejans.