|
6.
|
|
|
Unable to store VFP registers.
|
|
|
|
Неможливо зберегти VFP-регістри
|
|
Translated and reviewed by
Andrii Prokopenko
|
|
|
|
Located in
aarch64-linux-nat.c:400 arm-linux-nat.c:405
|
|
7.
|
|
|
Unable to store FP/SIMD registers.
|
|
|
|
Неможливо зберегти FP/SIMD регістри.
|
|
Translated and reviewed by
Andrii Prokopenko
|
|
|
|
Located in
aarch64-linux-nat.c:406
|
|
8.
|
|
|
Set whether to show variables that mirror the AArch64 debug registers.
|
|
|
|
Вкажіть, чи показувати змінні, які відзеркалюють зневаджувальні регістри AArch64.
|
|
Translated and reviewed by
Andrii Prokopenko
|
|
|
|
Located in
aarch64-nat.c:350
|
|
9.
|
|
|
Show whether to show variables that mirror the AArch64 debug registers.
|
|
|
|
Показує, чи слід відображати змінні, що відзеркалюють зневаджувальні регістри AArch64.
|
|
Translated and reviewed by
Andrii Prokopenko
|
|
|
|
Located in
aarch64-nat.c:351
|
|
10.
|
|
|
Use "on" to enable, "off" to disable.
If enabled, the debug registers values are shown when GDB inserts
or removes a hardware breakpoint or watchpoint, and when the inferior
triggers a breakpoint or watchpoint.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Використовуйте "on" для вмикання, "off" для вимикання.
Якщо увімкнено, то значення регістрів зневадження показуються, коли GDB додає чи вилучає апаратну точку зупинки або спостереження й коли програма
запускає точку зупинки або спостереження.
|
|
Translated and reviewed by
Andrii Prokopenko
|
|
|
|
Located in
aarch64-nat.c:352 mips-linux-nat.c:794 x86-nat.c:221
|
|
11.
|
|
|
Invalid register name `%s' on expression `%s'.
|
|
|
|
Неприпустиме ім’я регістру "%s "у виразі "%s".
|
|
Translated and reviewed by
Andrii Prokopenko
|
|
|
|
Located in
aarch64-linux-tdep.c:1710 arm-linux-tdep.c:1228 i386-tdep.c:4151
i386-tdep.c:4247 i386-tdep.c:4261 ppc-linux-tdep.c:1739 stap-probe.c:792
|
|
12.
|
|
|
Process record and replay target doesn't support syscall number %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Запис процесу та мета повтору не підтримуюють номер syscall %s
|
|
Translated and reviewed by
Andrii Prokopenko
|
|
|
|
Located in
aarch64-linux-tdep.c:2387 amd64-linux-tdep.c:1503 arm-linux-tdep.c:1687
i386-linux-tdep.c:469 s390-linux-tdep.c:830
|
|
13.
|
|
|
AArch64 debugging is %s.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Зневадження AArch64 %s.
|
|
Translated and reviewed by
Andrii Prokopenko
|
|
|
|
Located in
aarch64-tdep.c:235
|
|
14.
|
|
|
Unexpected register %d
|
|
|
|
Несподіваний регістр %d
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
aarch64-tdep.c:1351 arm-tdep.c:4131
|
|
15.
|
|
|
unknown type alignment
|
|
|
Should never happen.
|
|
|
|
невідомий тип вирівнювання
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
aarch64-tdep.c:1079 arm-tdep.c:3369 nds32-tdep.c:1456
|