|
154.
|
|
|
-x, --hash-filenames Hash long pathnames
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gcov.c:951
|
|
155.
|
|
|
gcov %s %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
gcov %s %s
|
|
Translated by
Meng Jie
|
|
|
|
Located in
gcov.c:965
|
|
156.
|
|
|
Creating ' %s '
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
正在创建 ' %s '
|
|
Translated by
Mingye Wang
|
|
|
|
Located in
gcov.c:1426
|
|
157.
|
|
|
Error writing output file ' %s '
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
写入到输出文件 ' %s ' 时出错
|
|
Translated by
Mingye Wang
|
|
|
|
Located in
gcov.c:1429
|
|
158.
|
|
|
Could not open output file ' %s '
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
无法打开输出文件 ' %s '
|
|
Translated by
Mingye Wang
|
|
|
|
Located in
gcov.c:1434
|
|
159.
|
|
|
Removing ' %s '
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
正在移除 ' %s '
|
|
Translated by
Mingye Wang
|
|
|
|
Located in
gcov.c:1439
|
|
160.
|
|
|
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
|
Translated by
Meng Jie
|
|
|
|
Located in
gcc.c:7459 gcov.c:1461 gcov.c:1519 gcov.c:1531 gcov.c:2872
|
|
161.
|
|
|
%s :source file is newer than notes file ' %s '
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s 源文件较说明文件‘ %s ’新
|
|
Translated by
Mingye Wang
|
|
|
|
Located in
gcov.c:1725
|
|
162.
|
|
|
(the message is displayed only once per source file)
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(此信息只对每个源文件显示一次)
|
|
Translated by
Mingye Wang
|
|
|
|
Located in
gcov.c:1283
|
|
163.
|
|
|
%s :cannot open notes file
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s :无法打开说明文件
|
|
Translated by
Mingye Wang
|
|
|
|
Located in
gcov.c:1308
|