Browsing Swedish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.
17 of 7 results
1218.
Allow hardware floating-point instructions to cover both 32-bit and 64-bit operations.
Tillåt flyttalsinstruktioner i hårdvara att täcka både 32-bitars och 64-bitars operationer.
Translated by Göran Uddeborg
Located in config/mips/mips.opt:116
1905.
Intersperse literal pools with code in the text section.
Växla mellan bokstavliga pooler och kod i textsektionen.
Translated by Göran Uddeborg
Located in config/xtensa/xtensa.opt:39
3207.
In C++, nonzero means warn about deprecated conversion from string literals to 'char *'. In C, similar warning, except that the conversion is of course not deprecated by the ISO C standard.
I C++ betyder nollskilt att varna för konverteringar som bör undvikas från stränglitteraler till ”char *”. I C, liknande varning, bortsett från att ISO C-standarden naturligtvis inte säger att konverteringen bör undvikas.
Translated and reviewed by Arve Eriksson
In upstream:
I C++ betyder nollskilt att varna för konverteringar som bör undvikas från stränglitteraler till ”char *”. I C, liknande varning, bortsett från att ISO C-standarden naturligtvis inte säger att konverteringen bör undvikas.
Suggested by Göran Uddeborg
Located in c-family/c.opt:1348
3541.
not enough arguments to return
inte tillräckligt med argument att returnera
Translated by Göran Uddeborg
Located in go/gofrontend/statements.cc:3196 go/gofrontend/statements.cc:3226
5041.
not enough variable arguments to fit a sentinel
inte tillräckligt med variabla argument för att få plats med en vaktpost
Translated by Göran Uddeborg
Located in c-family/c-common.c:5465
6961.
not enough perfectly nested loops
inte tillräckligt med perfekt nästade slingor
Translated by Göran Uddeborg
Located in c/c-parser.c:18419
7529.
not enough type information
inte tillräcklig typinformation
Translated by Göran Uddeborg
Located in cp/class.c:8649 cp/class.c:8691
17 of 7 results

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arve Eriksson, Göran Uddeborg.