|
21.
|
|
|
compilation terminated.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
compilação terminada.
|
|
Translated and reviewed by
Tiago Hillebrandt
|
|
|
|
Located in
diagnostic.c:661
|
|
22.
|
|
|
%s : %d : confused by earlier errors, bailing out
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : %d : confundido por erros anteriores, saindo
|
|
Translated by
Adriana Miyazaki de Moura
|
|
Reviewed by
Neliton Pereira Jr.
|
|
|
|
Located in
diagnostic.c:1220
|
|
23.
|
|
|
Internal compiler error: Error reporting routines re-entered.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Erro interno do compilador: Erro ao relatar rotinas reentradas.
|
|
Translated and reviewed by
Neliton Pereira Jr.
|
In upstream: |
|
Erro interno do compilador: Erro relatando rotinas re-entradas.
|
|
|
Suggested by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
diagnostic.c:1857
|
|
24.
|
|
|
negative insn length
|
|
|
|
insn com comprimento negativo
|
|
Translated and reviewed by
Neliton Pereira Jr.
|
|
|
|
Located in
final.c:1127
|
|
25.
|
|
|
could not split insn
|
|
|
|
insn não pode ser dividido
|
|
Translated and reviewed by
Neliton Pereira Jr.
|
In upstream: |
|
insn não pode ser dividida
|
|
|
Suggested by
Rafael Neri
|
|
|
|
Located in
final.c:3092
|
|
26.
|
|
|
invalid 'asm':
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
'asm' inválido:
|
|
Translated and reviewed by
Neliton Pereira Jr.
|
|
|
|
Located in
final.c:3450
|
|
27.
|
|
|
nested assembly dialect alternatives
|
|
|
|
alternativas de dialeto de assembly aninhadas
|
|
Translated and reviewed by
Neliton Pereira Jr.
|
|
|
|
Located in
final.c:3579
|
|
28.
|
|
|
unterminated assembly dialect alternative
|
|
|
|
alternativa de dialeto de assembly não terminada
|
|
Translated and reviewed by
Neliton Pereira Jr.
|
|
|
|
Located in
final.c:3607 final.c:3619
|
|
29.
|
|
|
operand number missing after %%-letter
|
|
|
|
operando numérico ausente depois de %%-letra
|
|
Translated and reviewed by
Neliton Pereira Jr.
|
In upstream: |
|
falta um operando numérico depois de %%-letra
|
|
|
Suggested by
Rafael Neri
|
|
|
|
Located in
final.c:3761
|
|
30.
|
|
|
operand number out of range
|
|
|
|
número do operando fora do intervalo
|
|
Translated and reviewed by
Neliton Pereira Jr.
|
In upstream: |
|
operando numérico fora do intervalo
|
|
|
Suggested by
Rafael Neri
|
|
|
|
Located in
final.c:3764 final.c:3805
|