|
|
87.
|
|
|
-pie Create a position independent executable. 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gcc.c:3454
|
|
|
88.
|
|
|
-shared Create a shared library.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
-shared 共有ライブラリを生成する
|
|
Translated by
Hiroshi Takekawa
|
|
|
|
Located in
gcc.c:3790
|
|
|
89.
|
|
|
-x <language> Specify the language of the following input files.
Permissible languages include: c c++ assembler none
'none' means revert to the default behavior of
guessing the language based on the file's extension.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gcc.c:3791
|
|
|
90.
|
|
|
Options starting with -g, -f, -m, -O, -W, or --param are automatically
passed on to the various sub-processes invoked by %s. In order to pass
other options on to these processes the -W<letter> options must be used.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
-g, -f, -m, -O, -W で始まるオプションや、--param は %s が起動するあらゆる
子プロセスに自動的に渡されます。こういったプロセスにその他のオプションを渡す
には -W<letter> オプションを使わなければなりません。
|
|
Translated by
Yasuaki Taniguchi
|
|
|
|
Located in
gcc.c:3463
|
|
|
91.
|
|
|
Processing spec ( %s), which is ' %s'
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
spec ( %s) を処理中, これは ' %s' です
|
|
Translated by
Hiroshi Takekawa
|
|
|
|
Located in
gcc.c:6678
|
|
|
92.
|
|
|
Target: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
ターゲット: %s
|
|
Translated by
Yasuaki Taniguchi
|
|
|
|
Located in
gcc.c:6641
|
|
|
93.
|
|
|
Configured with: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
configure 設定: %s
|
|
Translated by
Yasuaki Taniguchi
|
|
|
|
Located in
gcc.c:7440
|
|
|
94.
|
|
|
Thread model: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
スレッドモデル: %s
|
|
Translated by
Yasuaki Taniguchi
|
|
|
|
Located in
gcc.c:7454
|
|
|
95.
|
|
|
gcc version %s %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
gcc バージョン %s %s
|
|
Translated by
Yasuaki Taniguchi
|
|
|
|
Located in
gcc.c:7470
|
|
|
96.
|
|
|
gcc driver version %s %sexecuting gcc version %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
gcc ドライババージョン %s %s 実行 gcc バージョン %s
|
|
Translated by
Yasuaki Taniguchi
|
|
|
|
Located in
gcc.c:7473
|
