Browsing Bosnian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.
1131111318 of 11318 results
11311.
unknown type %<%T%> found during Objective-C encoding
nepoznat tip %<%T%> pronađen tokom Objective-C kodiranja
Translated by Amina Celik
Reviewed by Samir Ribić
Located in objc/objc-encoding.c:721
11312.
trying to encode non-integer type as a bitfield
Do not do any encoding, produce an error and keep going.
pokušavam kodirati necijeli tip kao bitfield
Translated by Samir Ribić
Located in objc/objc-encoding.c:804
11313.
%<-fobjc-gc%> is ignored for %<-fgnu-runtime%>
%<-fobjc-gc%> je ignorisan za %<-fgnu-runtime%>
Translated by Samir Ribić
Located in objc/objc-gnu-runtime-abi-01.c:131
11314.
%<-fobjc-sjlj-exceptions%> is ignored for %<-fgnu-runtime%>
%<-fobjc-sjlj-exceptions%> je ignorisan za %<-fgnu-runtime%>
Translated by Samir Ribić
Located in objc/objc-gnu-runtime-abi-01.c:139
11315.
non-objective-c type '%T' cannot be caught
tip koji nije u Objective C %T' ne može biti uhvaćen
Translated by Samir Ribić
Reviewed by Samir Ribić
Located in objc/objc-gnu-runtime-abi-01.c:2168 objc/objc-next-runtime-abi-01.c:2815 objc/objc-next-runtime-abi-02.c:3587
11316.
%<-fobjc-sjlj-exceptions%> is the only supported exceptions system for %<-fnext-runtime%> with %<-fobjc-abi-version%> < 2
%<-fobjc-sjlj-exceptions%> je jedini podržani sistem iznimki %<-fnext-runtime%> sa %<-fobjc-abi-version%> < 2
Translated by Samir Ribić
Located in objc/objc-next-runtime-abi-01.c:150
11317.
%<-fobjc-sjlj-exceptions%> is ignored for %<-fnext-runtime%> when %<-fobjc-abi-version%> >= 2
%<-fobjc-sjlj-exceptions%> je ignorisan za %<-fnext-runtime%> kad %<-fobjc-abi-version%> >= 2
Translated by Samir Ribić
Located in objc/objc-next-runtime-abi-02.c:242
11318.
creating selector for nonexistent method %qE
kreiranje izbornika za nepostojeću metodu %qE
Translated by Samir Ribić
Located in objc/objc-runtime-shared-support.c:425
1131111318 of 11318 results

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alem Zekić, Alen Ismić, Amina Celik, Amna Sukrija, Hana Haskovic, Irma Solakovic, Lejla, Lejla Fazlagic, Samir Ribić.