Browsing Chinese (Traditional) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
120129 of 9297 results
120.
gcc version %s %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
gcc 版本 %s %s
Translated by Yu - Sian , Liu
Reviewed by Rockworld
Located in gcc.c:7470
121.
gcc driver version %s %sexecuting gcc version %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
gcc 驅動程式版本 %s %s執行 gcc 版本 %s
Translated by pan93412
Located in gcc.c:7473
122.

Linker options
==============

There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

連 結 器 選 項
==============

Translated by pan93412
Located in gcc.c:9015
123.
Use "-Wl,OPTION" to pass "OPTION" to the linker.

There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in gcc.c:8280
124.
Assembler options
=================

There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
組 譯 器 選 項
=================

Translated by pan93412
Located in gcc.c:10431
125.
Use "-Wa,OPTION" to pass "OPTION" to the assembler.

There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
使用「-Wa,選項」以傳遞「選項」到組譯器。

Translated by pan93412
Located in gcc.c:10432
126.
Usage: gcov [OPTION]... SOURCE|OBJ...

There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in gcov.c:472
127.
Print code coverage information.

There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
顯示程式碼覆寫資訊。

Translated by 趙惟倫
Located in gcov.c:925
128.
-h, --help Print this help, then exit
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-h, --help 列印此輔助並離開
Translated by 趙惟倫
Located in gcov.c:933
129.
-v, --version Print version number, then exit
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-v, --version 列印版本號並離開
Translated by 趙惟倫
Located in gcov.c:949
120129 of 9297 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jiazheng Shen, Po-Hsu Lin, Yu - Sian , Liu, pan93412, 趙惟倫.