|
8.
|
|
|
universal character names are only valid in C++ and C99
|
|
|
|
nomes de caracteres universais são válidos apenas no C++ e C99
|
|
Translated and reviewed by
Neliton Pereira Jr.
|
In upstream: |
|
nomes de caractere universais são válidos apenas em C++ e C99
|
|
|
Suggested by
Rafael Fontenelle
|
|
|
|
Located in
charset.c:1047
|
|
9.
|
|
|
the meaning of '\%c ' is different in traditional C
|
|
|
|
o significado de '\%c ' é diferente no C tradicional
|
|
Translated by
Pablo Diego Moço
|
|
Reviewed by
Rafael Neri
|
In upstream: |
|
o significado de "\%c " é diferente em C tradicional
|
|
|
Suggested by
Rafael Fontenelle
|
|
|
|
Located in
charset.c:1054
|
|
10.
|
|
|
In _cpp_valid_ucn but not a UCN
|
|
|
|
Em _cpp_valid_ucn mas não é uma UCN
|
|
Translated by
Pablo Diego Moço
|
|
Reviewed by
Neliton Pereira Jr.
|
In upstream: |
|
Em _cpp_valid_ucn, mas não é um UCN
|
|
|
Suggested by
Rafael Fontenelle
|
|
|
|
Located in
charset.c:1063
|
|
11.
|
|
|
incomplete universal character name %.*s
|
|
|
|
nome %.*s do caractere universal incompleto
|
|
Translated and reviewed by
Neliton Pereira Jr.
|
In upstream: |
|
nome de caractere universal incompleto %.*s
|
|
|
Suggested by
Rafael Fontenelle
|
|
|
|
Located in
charset.c:1096
|
|
12.
|
|
|
%.*s is not a valid universal character
|
|
|
|
%.*s não é um caractere universal válido
|
|
Translated and reviewed by
Tiago Hillebrandt
|
|
|
|
Located in
charset.c:1111
|
|
13.
|
|
|
'$' in identifier or number
|
|
|
|
'$' no identificador ou número
|
|
Translated by
Pablo Diego Moço
|
|
Reviewed by
Rafael Neri
|
In upstream: |
|
"$" em identificador ou número
|
|
|
Suggested by
Rafael Fontenelle
|
|
|
|
Located in
charset.c:1121
lex.c:1333
|
|
14.
|
|
|
universal character %.*s is not valid in an identifier
|
|
|
|
o caractere universal %.*s não é válido em um indentificador
|
|
Translated by
Pablo Diego Moço
|
|
Reviewed by
Rafael Neri
|
In upstream: |
|
caractere universal %.*s não é válido em um identificador
|
|
|
Suggested by
Rafael Fontenelle
|
|
|
|
Located in
charset.c:1131
|
|
15.
|
|
|
universal character %.*s is not valid at the start of an identifier
|
|
|
|
o caractere universal %.*s não é válido no início de um indentificador
|
|
Translated by
Pablo Diego Moço
|
|
Reviewed by
Rafael Neri
|
In upstream: |
|
caractere universal %.*s não é válido no começo de um identificador
|
|
|
Suggested by
Rafael Fontenelle
|
|
|
|
Located in
charset.c:1135
|
|
16.
|
|
|
converting UCN to source character set
|
|
|
|
convertendo UCN para conjunto de caracteres fonte
|
|
Translated by
Rafael Fontenelle
|
|
|
|
Located in
charset.c:1197
charset.c:2116
|
|
17.
|
|
|
converting UCN to execution character set
|
|
|
|
convertendo UCN para conjunto de caracteres de execução
|
|
Translated and reviewed by
Tiago Hillebrandt
|
|
|
|
Located in
charset.c:1188
|