Ubuntu
gcc-4.7 package

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Artful (17.10)
  2. Template “cpplib”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
114 → 123 of 211 results First • • • Last
114.
user-defined literal in preprocessor expression
literal definida pelo usuário em expressão do preprocessador
Translated by Rafael Fontenelle
Located in expr.c:1098
115.
floating constant in preprocessor expression
constante de ponto flutuante em expressão preprocessadora
Translated and reviewed by Neliton Pereira Jr.
In upstream:
constante flutuante em expressão do preprocessador
Suggested by Rafael Fontenelle
Located in expr.c:1103
116.
imaginary number in preprocessor expression
número imaginário em expressão de pré-processador
Translated and reviewed by Neliton Pereira Jr.
In upstream:
número imaginário em expressão do preprocessador
Suggested by Rafael Fontenelle
Located in expr.c:1109
117.
"%s" is not defined
"%s" não está definido
Translated and reviewed by André Gondim
Located in expr.c:1076
118.
assertions are a GCC extension
asserções são uma extensão do GCC
Translated and reviewed by Neliton Pereira Jr.
In upstream:
asserções (assertions) são uma extensão GCC
Suggested by Rafael Fontenelle
Located in expr.c:1175
119.
assertions are a deprecated extension
asserções são uma extensão obsoleta
Translated and reviewed by Neliton Pereira Jr.
In upstream:
asserções (assertions) são uma extensão obsoleta
Suggested by Rafael Fontenelle
Located in expr.c:1178
120.
missing binary operator before token "%s"
ausente operador binário antes do símbolo "%s"
Translated and reviewed by Neliton Pereira Jr.
Located in expr.c:1120 expr.c:1149
121.
token "%s" is not valid in preprocessor expressions
símbolo "%s" não é válido em expressões de pré-processador
Translated and reviewed by Neliton Pereira Jr.
Located in expr.c:1140
122.
missing expression between '(' and ')'
ausente expressão entre '(' e ')'
Translated and reviewed by Neliton Pereira Jr.
Located in expr.c:1157
123.
%s with no expression
%s sem expressão
Translated by Pablo Diego Moço
Reviewed by Neliton Pereira Jr.
Located in expr.c:1160
114 → 123 of 211 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: André Gondim, Matheus (X-warrior) Bratfisch, Neliton Pereira Jr., Pablo Diego Moço, Rafael Ferreira, Rafael Fontenelle, Rafael Neri, Tiago Hillebrandt.