|
|
157.
|
|
|
trigraph ??%c ignored, use -trigraphs to enable
|
|
|
|
|
trígrafo ??%c ignorado, use -trigraphs para ativar
|
|
Translated by
Pablo Diego Moço
|
|
Reviewed by
Neliton Pereira Jr.
|
| In upstream: |
|
trígrafo ??%c ignorado, use -trigraphs para habilitá-lo
|
|
|
Suggested by
Rafael Fontenelle
|
|
|
|
Located in
lex.c:1155
|
|
|
158.
|
|
|
"/*" within comment
|
|
|
|
|
"/*" dentro do comentário
|
|
Translated by
Pablo Diego Moço
|
|
Reviewed by
Neliton Pereira Jr.
|
| In upstream: |
|
"/*" dentro de comentário
|
|
|
Suggested by
Rafael Fontenelle
|
|
|
|
Located in
lex.c:1204
|
|
|
159.
|
|
|
%s in preprocessing directive
|
|
|
|
|
%s em diretiva de pré-processamento
|
|
Translated by
Pablo Diego Moço
|
|
Reviewed by
Neliton Pereira Jr.
|
| In upstream: |
|
%s em diretiva de preprocessamento
|
|
|
Suggested by
Rafael Fontenelle
|
|
|
|
Located in
lex.c:1262
|
|
|
160.
|
|
|
null character(s) ignored
|
|
|
|
|
caracteres nulos ignorados
|
|
Translated and reviewed by
Neliton Pereira Jr.
|
| In upstream: |
|
um ou mais caracteres nulos ignorados
|
|
|
Suggested by
Rafael Fontenelle
|
|
|
|
Located in
lex.c:1271
|
|
|
161.
|
|
|
`%.*s' is not in NFKC
|
|
|
|
|
`%.*s' não está em NFKC
|
|
Translated by
Pablo Diego Moço
|
|
Reviewed by
Neliton Pereira Jr.
|
| In upstream: |
|
"%.*s" não está em NFKC
|
|
|
Suggested by
Rafael Fontenelle
|
|
|
|
Located in
lex.c:1308
|
|
|
162.
|
|
|
`%.*s' is not in NFC
|
|
|
|
|
`%.*s 'não está em NFC
|
|
Translated by
Pablo Diego Moço
|
|
Reviewed by
Neliton Pereira Jr.
|
| In upstream: |
|
"%.*s" não está em NFC
|
|
|
Suggested by
Rafael Fontenelle
|
|
|
|
Located in
lex.c:1311
|
|
|
163.
|
|
|
attempt to use poisoned "%s"
|
|
|
|
|
tentativa de usar "%s" envenenado
|
|
Translated and reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
lex.c:1381
lex.c:1470
|
|
|
164.
|
|
|
__VA_ARGS__ can only appear in the expansion of a C99 variadic macro
|
|
|
|
|
__VA_ARGS__ só pode aparecer na expansão de uma macro variádica C99
|
|
Translated and reviewed by
Neliton Pereira Jr.
|
| In upstream: |
|
__VA_ARGS__ pode aparecer apenas na expansão de uma macro variádica C99
|
|
|
Suggested by
Rafael Fontenelle
|
|
|
|
Located in
lex.c:1395
lex.c:1484
|
|
|
165.
|
|
|
identifier "%s" is a special operator name in C++
|
|
|
|
|
identificador "%s" é um nome de operador especial no C++
|
|
Translated and reviewed by
Neliton Pereira Jr.
|
| In upstream: |
|
identificador "%s" é o nome de um operador especial em C++
|
|
|
Suggested by
Rafael Fontenelle
|
|
|
|
Located in
lex.c:1402
lex.c:1491
|
|
|
166.
|
|
|
raw string delimiter longer than 16 characters
|
|
|
|
|
delimitador de string bruta maior que 16 caracteres
|
|
Translated and reviewed by
Neliton Pereira Jr.
|
| In upstream: |
|
delimitador de string não tratada (raw) maior do que 16 caracteres
|
|
|
Suggested by
Rafael Fontenelle
|
|
|
|
Located in
lex.c:1781
|
