Browsing Arabic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Arabic guidelines.
2433 of 46 results
24.
Volume Groups:
(no translation yet)
Located in ../lib/recovery-mode/options/system-summary:57
25.
unknown (read-only filesystem)
غير معروف (ملف نظام للقراءة فقط)
Translated and reviewed by Ibrahim Saed
Located in ../lib/recovery-mode/options/system-summary:69
26.
unknown (must be run as root)
غير معروف (يجب أن يعمل من الجذر)
Translated and reviewed by Ibrahim Saed
Located in ../lib/recovery-mode/options/system-summary:71
27.
yes (good)
نعم (جيد)
Translated and reviewed by Ibrahim Saed
Located in ../lib/recovery-mode/options/system-summary:75
28.
no (BAD)
لا (سيء)
Translated and reviewed by Ibrahim Saed
Located in ../lib/recovery-mode/options/system-summary:77
29.
(Use arrows/PageUp/PageDown keys to scroll and TAB key to select)
(استخدم الأسهم، وأزرار PageUp وPageDown للتمرير، ومفتاح TAB للاختيار)
Translated and reviewed by Ibrahim Saed
Located in ../lib/recovery-mode/options/system-summary:81
30.
=== General information ===
=== معلومات عامة ===
Translated by Hessa
Reviewed by Ibrahim Saed
Located in ../lib/recovery-mode/options/system-summary:83
31.
System mode:
نمط النظام:
Translated and reviewed by Ibrahim Saed
Located in ../lib/recovery-mode/options/system-summary:84
32.
CPU information:
معلومات وحدة المعالجة المركزية:
Translated and reviewed by Ibrahim Saed
Located in ../lib/recovery-mode/options/system-summary:85
33.
Network connectivity:
اتصالية الشبكة:
Translated and reviewed by Ibrahim Saed
Located in ../lib/recovery-mode/options/system-summary:86
2433 of 46 results

This translation is managed by Ubuntu Arabic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Hessa, Ibrahim Saed, Khaled Hosny, Mohamed Alaa, Nizar Kerkeni, nofallyaqoo.