Ubuntu
file-roller package

Browsing Burmese translation

  1. Artful (17.10)
  2. Template “file-roller”
  3. Burmese (my)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Burmese guidelines.
249 → 258 of 274 results First • • • Last
249.
Go up one level
အဆင့်တစ်သို့သွားပါ
Translated by Vampire
Located in src/ui/file-selector.ui:112 src/ui/file-selector.ui:113
250.
Save As…
အသစ် သိမ်းဆည်း
Translated and reviewed by Pyae Sone
Located in src/ui/gears-menu.ui:7
251.
Pass_word…
_w စကားဝှက်
Translated and reviewed by Pyae Sone
Located in src/ui/gears-menu.ui:21
252.
_Open With…
နှင့်အတူဖွင့်မည်
Translated and reviewed by Pyae Sone
Located in src/ui/menus.ui:11
253.
_Extract…
_E ဖြည်မည်
Translated and reviewed by Pyae Sone
Located in src/ui/menus.ui:22 src/ui/menus.ui:58 src/ui/menus.ui:94
254.
Cut
ဖြတ်ယူပါ။
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in src/ui/menus.ui:28 src/ui/menus.ui:64 src/ui/menus.ui:100
255.
Copy
ကူးယူမည်
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in src/ui/menus.ui:32 src/ui/menus.ui:68 src/ui/menus.ui:104
256.
Paste
ပွားထည့်မည်
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in src/ui/menus.ui:36 src/ui/menus.ui:72 src/ui/menus.ui:108
257.
Delete
ပယ်ဖျက်ပါ
Translated by Vampire
Located in src/dlg-delete.c:127 src/ui/menus.ui:44 src/ui/menus.ui:80 src/ui/menus.ui:116
258.
_Filename:
_F ဖိုင်အမည်-
Translated by Vampire
Located in src/ui/new-archive-dialog.ui:27
249 → 258 of 274 results First • • • Last

This translation is managed by Burmese Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Pyae Sone, Vampire, Wint Theingi Aung, Zayar Lwin.