Translations by Shayne White
Shayne White has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
948. |
Vivid Color
|
|
2013-07-03 |
Vivid Colour
|
|
978. |
Color Mode
|
|
2013-07-03 |
Colour Mode
|
|
979. |
Color mode
|
|
2013-07-03 |
Colour mode
|
|
989. |
Color temperature
|
|
2013-07-03 |
Colour temperature
|
|
992. |
Color Compensation Filter
|
|
2013-07-03 |
Colour Compensation Filter
|
|
993. |
Color Compensation Filter: negative is green, positive is magenta
|
|
2013-07-03 |
Colour Compensation Filter: negative is green, positive is magenta
|
|
1036. |
Natural color
|
|
2013-07-03 |
Natural colour
|
|
1038. |
Vivid color
|
|
2013-07-03 |
Vivid colour
|
|
1082. |
Color Balance Red
|
|
2013-07-03 |
Colour Balance Red
|
|
1083. |
Color balance red
|
|
2013-07-03 |
Colour balance red
|
|
1084. |
Color Balance Green
|
|
2013-07-03 |
Colour Balance Green
|
|
1085. |
Color balance green
|
|
2013-07-03 |
Colour balance green
|
|
1086. |
Color Balance Blue
|
|
2013-07-03 |
Colour Balance Blue
|
|
1087. |
Color balance blue
|
|
2013-07-03 |
Colour balance blue
|
|
1098. |
ColorMode
|
|
2013-07-03 |
ColourMode
|
|
1099. |
Color Filter
|
|
2013-07-03 |
Colour Filter
|
|
1100. |
Color filter
|
|
2013-07-03 |
Colour filter
|
|
1115. |
Color Profile
|
|
2013-07-03 |
Colour Profile
|
|
1116. |
Color profile
|
|
2013-07-03 |
Colour profile
|
|
1135. |
Color Space
|
|
2013-07-03 |
Colour Space
|
|
1136. |
Color space
|
|
2013-07-03 |
Colour space
|
|
1188. |
Color Temperature/Color Filter
|
|
2013-07-03 |
Colour Temperature/Colour Filter
|
|
1255. |
Color Temperature Setting
|
|
2013-07-03 |
Colour Temperature Setting
|
|
1256. |
Color temperature setting
|
|
2013-07-03 |
Colour temperature setting
|
|
1268. |
Color compensation filter
|
|
2013-07-03 |
Colour compensation filter
|
|
1322. |
Color compensation filter: negative is green, positive is magenta
|
|
2013-07-03 |
Colour compensation filter: negative is green, positive is magenta
|
|
1398. |
Color custom
|
|
2013-07-03 |
Colour custom
|
|
1488. |
Color Hue
|
|
2013-07-03 |
Colour Hue
|
|
1489. |
Color hue
|
|
2013-07-03 |
Colour hue
|
|
1500. |
Color Balance
|
|
2013-07-03 |
Colour Balance
|
|
1501. |
Color balance
|
|
2013-07-03 |
Colour balance
|
|
1693. |
Flash Color Filter
|
|
2013-07-03 |
Flash Colour Filter
|
|
1694. |
Flash color filter
|
|
2013-07-03 |
Flash colour filter
|
|
1716. |
Unknown Nikon Color Balance 1 Tag
|
|
2013-07-03 |
Unknown Nikon Colour Balance 1 Tag
|
|
1848. |
Color Matrix
|
|
2013-07-03 |
Colour Matrix
|
|
1849. |
Color matrix
|
|
2013-07-03 |
Colour matrix
|
|
1857. |
Color Matrix Number
|
|
2013-07-03 |
Colour Matrix Number
|
|
1868. |
Color Control
|
|
2013-07-03 |
Colour Control
|
|
1869. |
Color control
|
|
2013-07-03 |
Colour control
|
|
2075. |
WB Color Temp
|
|
2013-07-03 |
WB Colour Temp
|
|
2089. |
Memory Color Emphasis
|
|
2013-07-03 |
Memory Colour Emphasis
|
|
2090. |
Memory color emphasis
|
|
2013-07-03 |
Memory colour emphasis
|
|
2263. |
Color Matrix2
|
|
2013-07-03 |
Colour Matrix2
|
|
2264. |
Color matrix 2
|
|
2013-07-03 |
Colour matrix 2
|
|
2310. |
Pale & Light Color
|
|
2013-07-03 |
Pale & Light Colour
|
|
2389. |
Color effects
|
|
2013-07-03 |
Colour effects
|
|
2455. |
Standard (color)
|
|
2013-07-03 |
Standard (colour)
|
|
2456. |
Dynamic (color)
|
|
2013-07-03 |
Dynamic (colour)
|
|
2457. |
Nature (color)
|
|
2013-07-03 |
Nature (colour)
|
|
2458. |
Smooth (color)
|
|
2013-07-03 |
Smooth (colour)
|