|
1.
|
|
|
Evolution
|
|
|
|
Evolution
|
|
Translated and reviewed by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Evolution.appdata.xml.in.h:1
../data/org.gnome.Evolution.desktop.in.in.h:1
../src/mail/e-mail-browser.c:1112
../src/modules/mailto-handler/evolution-mailto-handler.c:208
../src/shell/e-shell-window-private.c:240
|
|
2.
|
|
|
Manage your email, contacts and schedule
|
|
|
|
Ваша електронна пошта та розклад
|
|
Translated by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Evolution.appdata.xml.in.h:2
../data/org.gnome.Evolution.desktop.in.in.h:4
|
|
3.
|
|
|
Evolution is a personal information management application that provides integrated mail, calendaring and address book functionality.
|
|
|
|
Evolution — програма керування особистими відомостями, яка забезпечує спільні можливості пошти, календаря та адресної книги.
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Evolution.appdata.xml.in.in.h:3
|
|
4.
|
|
|
Evolution supports a wide range of industry standard data formats and network protocols for information exchange, with an emphasis on standards compliance and security. Evolution can also integrate smoothly with Microsoft Exchange by way of the “Exchange Web Services” (EWS) extension.
|
|
|
|
Evolution підтримує широкий ряд стандартних форматів даних і мережевих протоколів для обміну інформацією, орієнтуючись на догідливість стандартам і безпеки. Evolution також інтегровано з Microsoft Exchange через розширення «Exchange Web Services» (EWS).
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Evolution.appdata.xml.in.in.h:4
|
|
5.
|
|
|
Evolution Alarm Notify
|
|
|
|
Сповіщення сигналами у Evolution
|
|
Translated by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Evolution-alarm-notify.desktop.in.in.h:1
|
|
6.
|
|
|
Calendar event notifications
|
|
|
|
Сповіщення про календарні події
|
|
Translated by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Evolution-alarm-notify.desktop.in.in.h:2
|
|
7.
|
|
|
Groupware Suite
|
|
|
|
Пакет для групової роботи
|
|
Translated and reviewed by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Evolution.desktop.in.in.h:2
../src/shell/e-shell-utils.c:428
|
|
8.
|
|
|
Evolution Mail and Calendar
|
|
|
|
Електронна пошта та календар Evolutuion
|
|
Translated by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Evolution.desktop.in.in.h:3
|
|
9.
|
|
|
email;calendar;contact;addressbook;task;
|
|
|
|
пошта;календар;контакт;адресна;книга;завдання;
|
|
Translated by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Evolution.desktop.in.in.h:5
|
|
10.
|
|
|
New Window
|
|
|
|
Створити вікно
|
|
Translated by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Evolution.desktop.in.in.h:6
|