Browsing Tamil translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tamil guidelines.
53615364 of 5364 results
5361.
Unable to create safe bag, err_code: %i
பாதுகாப்புப் பையை உருவாக்க முடியவில்லை, err_code: %i
Translated by Shantha kumar
| msgid "Unable to create local mail folders at '%s': %s"
Located in ../src/smime/lib/e-pkcs12.c:408
5362.
Unable to add key/cert to the store, err_code: %i
திறப்பை/சான்றிதழை ஸ்டோரில் சேர்க்க முடியவில்லை, err_code: %i
Translated by Shantha kumar
| msgid "Unable to book a resource, error: %s"
Located in ../src/smime/lib/e-pkcs12.c:426
5363.
Unable to write store to disk, err_code: %i
ஸ்டோரை வட்டில் எழுத முடியவில்லை, err_code: %i
Translated by Shantha kumar
| msgid "Unable to book a resource, error: %s"
Located in ../src/smime/lib/e-pkcs12.c:444
5364.
Imported Certificate
இறக்குமதி செய்யப்பட்ட சான்றிதழ்
Translated and reviewed by Jayaradha N
Located in ../src/smime/lib/e-pkcs12.c:407
53615364 of 5364 results

This translation is managed by Ubuntu Tamil Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Didier Roche-Tolomelli, Felix, Felix, Jayaradha N, Mathieu Trudel-Lapierre, Sebastien Bacher, Shantha kumar, drtvasudevan, ஆமாச்சு, நவீன் குமார்(கெம்ளின்).