Browsing Sinhalese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Sinhalese guidelines.
30423051 of 5364 results
3042.
Click to call %s
(no translation yet)
Located in ../src/e-util/e-web-view.c:1379
3043.
Click to hide/unhide addresses
(no translation yet)
Located in ../src/e-util/e-web-view.c:1381
3044.
Go to the section %s of the message
(no translation yet)
Located in ../src/e-util/e-misc-utils.c:4786
3045.
Go to the beginning of the message
(no translation yet)
Located in ../src/e-util/e-misc-utils.c:4788
3046.
Click to open %s
%s විවෘත කිරීමට ක්ලික් කරන්න
Translated and reviewed by පසිඳු කාවින්ද
In upstream:
%s විවෘත කිතීමට ක්ලික් කරන්න
Suggested by Danishka Navin
Located in ../src/e-util/e-misc-utils.c:4794
3047.
Copying image to clipboard
(no translation yet)
Located in ../src/e-util/e-web-view.c:3943
3048.
Save Image
(no translation yet)
Located in ../src/e-util/e-web-view.c:4131
3049.
Saving image to “%s
(no translation yet)
Located in ../src/e-util/e-web-view.c:4168
3050.
Cannot get URI “%s”, do not know how to download it.
(no translation yet)
Located in ../src/e-util/e-web-view.c:4323
3051.
Undo “Insert text”
(no translation yet)
Located in ../src/e-util/e-widget-undo.c:527
30423051 of 5364 results

This translation is managed by Ubuntu Sinhala Translations, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akila Wajirasena, Danishka Navin, Danishka Navin, පසිඳු කාවින්ද.