Ubuntu
evolution package

Browsing Malay translation

  1. Artful (17.10)
  2. Template “evolution”
  3. Malay (ms)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malay guidelines.
128 → 137 of 5364 results First • • • Last
128.
Allow past reminders
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:74
129.
Whether can show reminders for events/tasks/memos which already happened
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:75
130.
Marcus Bains Line Color — Day View
Warna Garisan Marcus Bains — Pandangan Hari
Translated by abuyop
Located in ../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:78
131.
Color to draw the Marcus Bains line in the Day View
Warna untuk melukis garisan Marcus Bains dalam Pandangan Hari
Translated by abuyop
Located in ../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:79
132.
Marcus Bains Line Color — Time bar
Warna Garisan Marcus Bains — Palang masa
Translated by abuyop
Located in ../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:80
133.
Color to draw the Marcus Bains Line in the Time bar (empty for default)
Warna untuk melukis Garisan Marcus Bains dalam palang Masa (kosongkan untuk lalai)
Translated by abuyop
Located in ../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:81
134.
Marcus Bains Line
Baris Marcus Bains
Translated by abuyop
Located in ../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:80
135.
Whether to draw the Marcus Bains Line (line at current time) in the calendar
Sama ada hendak melukis Garisan Marcus Bains dalam (garisan pada masa semasa) kalendar
Translated by abuyop
Located in ../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:83
136.
Memo preview pane position (horizontal)
Kedudukan anak tetingkap pratonton memo (melintang)
Translated by abuyop
Located in ../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:82
137.
Position of the task preview pane when oriented horizontally
Kedudukan anak tetingkap pratonton tugas bila diletak secara mengufuk
Translated by abuyop
Located in ../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:85
128 → 137 of 5364 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Malay Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ahmed Noor Kader Mustajir Md Eusoff, Hasbullah Bin Pit, abuyop.