|
|
12.
|
|
|
Contacts
|
|
|
|
|
संपर्क
|
|
Translated and reviewed by
RahulB
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Evolution.desktop.in.in.h:8
../src/e-util/e-name-selector-dialog.c:448
../src/modules/addressbook/e-book-shell-backend.c:307
../src/modules/addressbook/e-book-shell-view.c:371
|
|
|
200.
|
|
|
Default appointment reminder
|
|
|
|
|
पूर्वनिर्धारीत कार्यक्रमपत्रिका स्मरणपत्र
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:147
|
|
|
240.
|
|
|
Automatic link recognition
|
|
|
|
|
आपोआप लींक ओळखते
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:11
|
|
|
242.
|
|
|
Automatic emoticon recognition
|
|
|
|
|
आपोआप emoticon ओळखते
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:13
|
|
|
333.
|
|
|
Mark as Seen after specified timeout
|
|
|
|
|
ठराविक कालबाह्य नंतर ओळखीचे म्हणून चिन्हाकृत करा
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:108
|
|
|
334.
|
|
|
Mark as Seen after specified timeout.
|
|
|
|
|
ठराविक कालबाह्य नंतर ओळखीचे म्हणून चिन्हाकृत करा.
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:109
|
|
|
344.
|
|
|
Show deleted messages (with a strike-through) in the message-list.
|
|
|
|
|
मेलींग यादी मधिल काढूण टाकलेले संदेश (रेग ओढलेले) दाखवा.
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:119
|
|
|
358.
|
|
|
Variable width font
|
|
|
|
|
गतिक रूंदीचे फॉन्ट
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:133
|
|
|
359.
|
|
|
The variable width font for mail display.
|
|
|
|
|
मेल दर्शविण्याकरीता गतिक रूंदीचे फॉन्ट.
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:134
|
|
|
360.
|
|
|
Terminal font
|
|
|
|
|
टर्मिनल फॉन्ट
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:135
|
