Ubuntu
evolution package

Browsing Japanese translation

  1. Artful (17.10)
  2. Template “evolution”
  3. Japanese (ja)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
1 → 10 of 1217 results First • Previous • • Last
4.
Evolution supports a wide range of industry standard data formats and network protocols for information exchange, with an emphasis on standards compliance and security. Evolution can also integrate smoothly with Microsoft Exchange by way of the “Exchange Web Services” (EWS) extension.
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.Evolution.appdata.xml.in.in.h:4
11.
Compose a Message
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.Evolution.desktop.in.in.h:7
26.
The layout style determines where to place the preview pane in relation to the contact list. “0” (Classic View) places the preview pane below the contact list. “1” (Vertical View) places the preview pane next to the contact list.
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:10
34.
The UID of the selected (or “primary”) address book in the sidebar of the “Contacts” view
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:18
37.
true
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:21
38.
Whether to show phone numbers in the editor
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:22
39.
Whether to show SIP addresses in the editor
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:24
40.
Whether to show IM addresses in the editor
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:26
41.
Whether to show mailing Home addresses in the editor
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:28
42.
Whether to show mailing addresses Work in the editor
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:30
1 → 10 of 1217 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akira Nakagawa, Akira Tanaka, Hayato Matsuura, Jiro Matsuzawa, Jun Kobayashi, Kenichi Ito, Makoto Takizawa, Mathieu MD, OTHUBO Jumpei, Satoru Sato, Shohei Otsuka, Shushi Kurose, Takayuki KUSANO, Takeshi AIHANA, Takeshi AIHANA, Takuya MATSUNAGA, Youhei Tooyama, inugami, kaneisland, luyikei, sujiniku, sunatomo, y.n.(beta).