|
187.
|
|
|
Whether to show reminders for completed tasks. When set to false, reminders for completed tasks are suppressed.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:134
|
|
188.
|
|
|
Highlight overdue tasks
|
|
|
|
Korosta myöhässä olevat tehtävät
|
|
Translated by
Kimmo Kujansuu
|
|
Reviewed by
Kimmo Kujansuu
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:133
|
|
189.
|
|
|
Whether highlight overdue tasks with a special color (task-overdue-color)
|
|
|
|
Korostako myöhässä olevat tehtävät erikoisvärillä
|
|
Translated by
Kimmo Kujansuu
|
|
Reviewed by
Kimmo Kujansuu
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:134
|
|
190.
|
|
|
Overdue tasks color
|
|
|
|
Eräpäivän ylittäneiden tehtävien väri
|
|
Translated and reviewed by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:137
|
|
191.
|
|
|
Background color of tasks that are overdue, in “#rrggbb” format. Used together with task-overdue-highlight.
|
|
|
|
Myöhässä olevien tehtävien taustaväri "#rrggbb" RGB-muodossa.
|
|
Translated by
Kimmo Kujansuu
|
|
Reviewed by
Kimmo Kujansuu
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:136
|
|
192.
|
|
|
Time divisions
|
|
|
|
Aikajaot
|
|
Translated and reviewed by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:139
|
|
193.
|
|
|
Intervals shown in Day and Work Week views, in minutes
|
|
|
|
Päivä- ja työviikkonäkymässä näkyvä aika minuutteina
|
|
Translated and reviewed by
Kimmo Kujansuu
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:138
|
|
194.
|
|
|
Timezone
|
|
|
|
Aikavyöhyke
|
|
Translated and reviewed by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:139
|
|
195.
|
|
|
The default timezone to use for dates and times in the calendar, as an untranslated Olson timezone database location like “America/New York”
|
|
|
|
Aikavyöhykettä käytetään kalenteriin päivämäärään ja aikaan, muuttamatta esim. Olson sijaintia, kuten "Finland/Helsinki"
|
|
Translated and reviewed by
Kimmo Kujansuu
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:140
|
|
196.
|
|
|
Twenty four hour time format
|
|
|
|
24 tunnin kello
|
|
Translated by
Lasse Liehu
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:143
|