|
|
162.
|
|
|
Recurrent Events in Italic
|
|
|
|
|
Επαναλαμβανόμενα γεγονότα σε Italic
|
|
Translated by
Michael Kotsarinis
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:107
|
|
|
163.
|
|
|
Show days with recurrent events in italic font in bottom left calendar
|
|
|
|
|
Εμφάνιση ημερών επαναλαμβανόμενων γεγονότων σε italic στο κάτω αριστερά ημερολόγιο
|
|
Translated by
Efstathios Iosifidis
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:108
|
|
|
164.
|
|
|
Search range for time-based searching in years
|
|
|
|
|
Εύρος αναζήτησης για αναζητήσεις με βάση έτη
|
|
Translated by
Tom Tryfonidis
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:109
|
|
|
165.
|
|
|
How many years can the time-based search go forward or backward from currently selected day when searching for another occurrence; default is ten years
|
|
|
|
|
Πόσα έτη θα προχωρήσει ή θα οπισθοχωρήσει η αναζήτηση με βάση τον χρόνο από την τρέχουσα επιλεγμένη ημέρα όταν αναζητάτε μια άλλη εμφάνιση· προεπιλογή είναι δέκα έτη
|
|
Translated by
Tom Tryfonidis
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:110
|
|
|
166.
|
|
|
Show appointment end times in week and month views
|
|
|
|
|
Εμφάνιση χρόνων τέλους συνάντησης στις προβολές εβδομάδας και μήνα
|
|
Translated by
Efstathios Iosifidis
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:113
|
|
|
167.
|
|
|
Whether to display the end time of events in the week and month views
|
|
|
|
|
Αν θα εμφανίζεται η ώρα τέλους των γεγονότων στις προβολές εβδομάδας και μήνα
|
|
Translated by
Efstathios Iosifidis
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:112
|
|
|
168.
|
|
|
Show appointment icons in the month view
|
|
|
|
|
Εμφάνιση εικονιδίων συνάντησης στην προβολή μήνα
|
|
Translated by
Efstathios Iosifidis
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:113
|
|
|
169.
|
|
|
Whether to show icons of events in the month view
|
|
|
|
|
Αν θα εμφανίζονται εικονίδια των συμβάντων στην προβολή του μήνα
|
|
Translated by
Efstathios Iosifidis
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:114
|
|
|
170.
|
|
|
Show the memo preview pane
|
|
|
|
|
Προβολή του πλαισίου προεπισκόπησης υπενθυμίσεων
|
|
Translated by
Efstathios Iosifidis
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:117
|
|
|
171.
|
|
|
If “true”, show the memo preview pane in the main window
|
|
|
|
|
Αν «αληθές», το πλαίσιο προεπισκόπησης υπενθυμίσεων θα εμφανίζεται στο κεντρικό παράθυρο
|
|
Translated by
Efstathios Iosifidis
|
|
|
|
|
| msgid "If \"true\", show the memo preview pane in the main window"
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:116
|
