|
|
152.
|
|
|
Preferred New button item
|
|
|
|
|
Προτιμώμενο στοιχείο νέου κουμπιού
|
|
Translated by
Tom Tryfonidis
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:96
|
|
|
153.
|
|
|
Name of the preferred New toolbar button item
|
|
|
|
|
Όνομα του προτιμώμενου νέου στοιχείου κουμπιού εργαλειοθήκης
|
|
Translated by
Tom Tryfonidis
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:97
|
|
|
154.
|
|
|
Primary calendar
|
|
|
|
|
Κύριο ημερολόγιο
|
|
Translated by
Kostas Papadimas
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:100
|
|
|
155.
|
|
|
The UID of the selected (or “primary”) calendar in the sidebar of the “Calendar” view
|
|
|
|
|
Το UID του επιλεγμένου (ή «πρωτεύοντος») ημερολογίου στην πλευρική στήλη της προβολής «Ημερολόγιο»
|
|
Translated by
Efstathios Iosifidis
|
|
|
|
|
| msgid ""
| "The UID of the selected (or \"primary\") calendar in the sidebar of the "
| "\"Calendar\" view"
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:99
|
|
|
156.
|
|
|
Primary memo list
|
|
|
|
|
Κύρια λίστα υπενθυμίσεων
|
|
Translated by
Efstathios Iosifidis
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:102
|
|
|
157.
|
|
|
The UID of the selected (or “primary”) memo list in the sidebar of the “Memos” view
|
|
|
|
|
Το UID του επιλεγμένου (ή «πρωτεύοντος») υπομνήματος στην πλευρική στήλη της προβολής «Υπενθυμίσεις»
|
|
Translated by
Efstathios Iosifidis
|
|
|
|
|
| msgid ""
| "The UID of the selected (or \"primary\") memo list in the sidebar of the "
| "\"Memos\" view"
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:101
|
|
|
158.
|
|
|
Primary task list
|
|
|
|
|
Κύρια λίστα εργασιών
|
|
Translated by
Kostas Papadimas
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:104
|
|
|
159.
|
|
|
The UID of the selected (or “primary”) task list in the sidebar of the “Tasks” view
|
|
|
|
|
Το UID της επιλεγμένης (ή «πρωτεύουσας») εργασίας στην πλευρική στήλη της προβολής «Εργασίες»
|
|
Translated by
Efstathios Iosifidis
|
|
|
|
|
| msgid ""
| "The UID of the selected (or \"primary\") task list in the sidebar of the "
| "\"Tasks\" view"
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:103
|
|
|
160.
|
|
|
Free/busy template URL
|
|
|
|
|
URL προτύπου διαθεσιμότητας
|
|
Translated by
Kostas Papadimas
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:104
|
|
|
161.
|
|
|
The URL template to use as a free/busy data fallback, %u is replaced by the user part of the mail address and %d is replaced by the domain
|
|
|
|
|
Το πρότυπο URL για χρήση ως υποχώρηση δεδομένων διαθεσιμότητας, το %u αντικαθίσταται από το κομμάτι χρήστη της διεύθυνσης αλληλογραφίας και το %d αντικαθίσταται από το τομέα
|
|
Translated by
Efstathios Iosifidis
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:106
|
