Ubuntu
evolution package

Browsing Catalan translation

  1. Artful (17.10)
  2. Template “evolution”
  3. Catalan (ca)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan guidelines.
5361 → 5364 of 5364 results First • • Next • Last
5361.
Unable to create safe bag, err_code: %i
_No s'ha pogut crear la bossa de seguretat. Codi de l'error: %i
Translated by Gil Forcada
Located in ../src/smime/lib/e-pkcs12.c:408
5362.
Unable to add key/cert to the store, err_code: %i
_No s'ha pogut afegir la clau o certificat al magatzem. Codi de l'error: %i
Translated by Gil Forcada
Located in ../src/smime/lib/e-pkcs12.c:426
5363.
Unable to write store to disk, err_code: %i
_No s'ha pogut escriure el desament al disc. Codi de l'error: %i
Translated by Gil Forcada
Located in ../src/smime/lib/e-pkcs12.c:444
5364.
Imported Certificate
Certificat importat
Translated and reviewed by Gil Forcada
Located in ../src/smime/lib/e-pkcs12.c:407
5361 → 5364 of 5364 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Carles, David Planella, Davidmp, GBertran, Gil Forcada, JoanColl, Jordi Mallach, Josep Lligadas, Miquel-Àngel Burgos i Fradeja, Pau Iranzo, Walter Garcia-Fontes, Xavi Conde, cubells.