|
317.
|
|
|
[FILE…]
|
|
|
|
[FIL …]
|
|
Translated by
Joe Hansen
|
|
|
|
Located in
shell/main.c:83
|
|
318.
|
|
|
_New Window
|
|
|
|
_Nyt vindue
|
|
Translated by
TLE
|
|
|
|
Located in
../shell/evince-menus.ui.h:1
|
|
319.
|
|
|
_Keyboard Shortcuts
|
|
|
|
_Tastaturgenveje
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
shell/evince-toolbar.ui:207
|
|
320.
|
|
|
_Help
|
|
|
|
_Hjælp
|
|
Translated and reviewed by
Ole Laursen
|
|
|
|
Located in
shell/evince-toolbar.ui:211
|
|
321.
|
|
|
_About
|
|
|
|
_Om
|
|
Translated and reviewed by
Ole Laursen
|
|
|
|
Located in
shell/evince-menus.ui:33
|
|
322.
|
|
|
_Continuous
|
|
|
|
_Fortløbende
|
|
Translated and reviewed by
Ole Laursen
|
|
|
|
Located in
shell/evince-toolbar.ui:171
|
|
323.
|
|
|
_Dual
|
|
|
|
_Dobbelt
|
|
Translated and reviewed by
Ole Laursen
|
|
|
|
Located in
shell/evince-toolbar.ui:175
|
|
324.
|
|
|
Side _Pane
|
|
|
|
Side_panel
|
|
Translated and reviewed by
Ole Laursen
|
|
|
|
Located in
../shell/evince-menus.ui.h:6 ../shell/traditional-menus.ui.h:20
|
|
325.
|
|
|
_Fullscreen
|
|
|
|
_Fuldskærm
|
|
Translated and reviewed by
Ole Laursen
|
|
|
|
Located in
../shell/evince-menus.ui.h:7 ../shell/traditional-menus.ui.h:21
|
|
326.
|
|
|
Pre_sentation
|
|
|
|
Præ_sentation
|
|
Translated by
TLE
|
|
|
|
Located in
../shell/evince-menus.ui.h:8 ../shell/traditional-menus.ui.h:22
|