|
|
111.
|
|
|
Auto Rotate and Center
|
|
|
|
|
Autorotér og centrér
|
|
Translated by
TLE
|
|
|
|
Located in
libview/ev-print-operation.c:2708
|
|
|
112.
|
|
|
Rotate printer page orientation of each page to match orientation of each document page. Document pages will be centered within the printer page.
|
|
|
|
|
Rotér printerside-orientering for hver enkelt side, således at den passer til hver enkelt dokumentside. Dokumentsider vil blive centreret inden for printersiden.
|
|
Translated by
TLE
|
|
|
|
Located in
libview/ev-print-operation.c:2711
|
|
|
113.
|
|
|
Select page size using document page size
|
|
|
|
|
Vælg sidestørrelse ved hjælp af dokumentsidestørrelsen
|
|
Translated by
TLE
|
|
|
|
Located in
libview/ev-print-operation.c:2716
|
|
|
114.
|
|
|
When enabled, each page will be printed on the same size paper as the document page.
|
|
|
|
|
Når dette er slået til, vil hver enkelt side blive udskrevet på den samme papirstørrelse som dokumentsiden.
|
|
Translated by
TLE
|
|
|
|
Located in
libview/ev-print-operation.c:2718
|
|
|
115.
|
|
|
Page Handling
|
|
|
|
|
Sidehåndtering
|
|
Translated by
Michael Christensen
|
|
|
|
Located in
libview/ev-print-operation.c:2819
|
|
|
116.
|
|
|
Scroll Up
|
|
|
|
|
Rul op
|
|
Translated and reviewed by
Ole Laursen
|
|
|
|
Located in
libview/ev-view-accessible.c:43
|
|
|
117.
|
|
|
Scroll Down
|
|
|
|
|
Rul ned
|
|
Translated and reviewed by
Ole Laursen
|
|
|
|
Located in
libview/ev-view-accessible.c:44
|
|
|
118.
|
|
|
Scroll View Up
|
|
|
|
|
Rul visning op
|
|
Translated and reviewed by
Ole Laursen
|
|
|
|
Located in
libview/ev-view-accessible.c:50
|
|
|
119.
|
|
|
Scroll View Down
|
|
|
|
|
Rul visning ned
|
|
Translated and reviewed by
Ole Laursen
|
|
|
|
Located in
libview/ev-view-accessible.c:51
|
|
|
120.
|
|
|
Document View
|
|
|
|
|
Dokumentvisning
|
|
Translated and reviewed by
Ole Laursen
|
|
|
|
Located in
libview/ev-view-accessible.c:131
|
