|
590.
|
|
|
Data too large for a single paste. Please save logs to file.
|
|
|
|
Hi ha massa dades per un sol Pastebin. Deseu els registres a un fitxer.
|
|
Translated by
Gil Forcada
|
|
|
|
Located in
../src/empathy-debug-window.c:1640
|
|
591.
|
|
|
Debug Window
|
|
|
|
Finestra de depuració
|
|
Translated by
Gil Forcada
|
|
|
|
Located in
../src/empathy-debug-window.c:1822
|
|
592.
|
|
|
Send to pastebin
|
|
|
|
Envia-ho a Pastebin
|
|
Translated by
Gil Forcada
|
|
|
|
Located in
../src/empathy-debug-window.c:1882
|
|
593.
|
|
|
Pause
|
|
|
|
Fes una pausa
|
|
Translated by
Gil Forcada
|
|
|
|
Located in
../src/empathy-debug-window.c:1926
|
|
594.
|
|
|
Level
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Nivell
|
|
Translated by
Gil Forcada
|
|
|
|
Located in
../src/empathy-debug-window.c:1938
|
|
595.
|
|
|
Debug
|
|
|
|
Depura
|
|
Translated by
Gil Forcada
|
|
Reviewed by
David Planella
|
|
|
|
Located in
../src/empathy-debug-window.c:1957
|
|
596.
|
|
|
Info
|
|
|
|
Informació
|
|
Translated by
Gil Forcada
|
|
|
|
Located in
../src/empathy-debug-window.c:1962
|
|
597.
|
|
|
Message
|
|
|
|
Missatge
|
|
Translated by
Gil Forcada
|
|
|
|
Located in
../src/empathy-debug-window.c:1967 ../src/empathy-debug-window.c:2047
|
|
598.
|
|
|
Warning
|
|
|
|
Avís
|
|
Translated by
Gil Forcada
|
|
|
|
Located in
../src/empathy-debug-window.c:1972
|
|
599.
|
|
|
Critical
|
|
|
|
Crític
|
|
Translated by
Gil Forcada
|
|
|
|
Located in
../src/empathy-debug-window.c:1977
|