Browsing English boldquot translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
236245 of 1182 results
236.
cannot stat %s
cannot stat %s
Translated by Ubuntu Archive Auto-Sync
Located in src/ar.c:1265
237.
%s is no regular file
%s is no regular file
Translated by Ubuntu Archive Auto-Sync
Located in src/ar.c:1271
238.
cannot get ELF descriptor for %s: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
cannot get ELF descriptor for %s: %s
Translated by Ubuntu Archive Auto-Sync
Located in src/ar.c:1284
239.
cannot read %s: %s
cannot read %s: %s
Translated by Ubuntu Archive Auto-Sync
Located in src/ar.c:1304
240.
Use zero for uid, gid, and date in archive members.
Use zero for uid, gid, and date in archive members.
Translated by Matthias Klose
Located in src/arlib-argp.c:31
241.
Use actual uid, gid, and date in archive members.
Use actual uid, gid, and date in archive members.
Translated by Matthias Klose
Located in src/arlib-argp.c:33
242.
%s (default)
%s (default)
Translated by Matthias Klose
Located in src/arlib-argp.c:62
243.
the archive '%s' is too large
The archive is too big.
the archive ‘%s’ is too large
Translated by Ubuntu Archive Auto-Sync
Located in src/arlib.c:212
244.
cannot read ELF header of %s(%s): %s
cannot read ELF header of %s(%s): %s
Translated by Ubuntu Archive Auto-Sync
Located in src/arlib.c:225
245.
Control options:
Control options:
Translated by Ubuntu Archive Auto-Sync
Located in src/elfcmp.c:59
236245 of 1182 results

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adam Conrad, Matthias Klose, Matthias Klose, Sebastien Bacher, Ubuntu Archive Auto-Sync.