Translations by Matthias Klose
Matthias Klose has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
456. |
hash section [%2zu] '%s' invalid sh_entsize
|
|
2015-08-06 |
hash section [%2zu] ‘[1m%s[0m’ invalid sh_entsize
|
|
467. |
section [%2d] '%s': cannot get symbol name for signature
|
|
2015-08-06 |
section [%2d] '%s': cannot get symbol name for signature
|
|
501. |
section [%2d] '%s': entry %d has zero offset to next entry, but sh_info says there are more entries
|
|
2015-08-06 |
section [%2d] '%s': entry %d has zero offset to next entry, but sh_info says there are more entries
|
|
631. |
cannot get program header count: %s
|
|
2015-08-06 |
cannot get program header count: %s
|
|
632. |
cannot get program header index at offset %zd: %s
|
|
2015-08-06 |
cannot get program header index at offset %zd: %s
|
|
662. |
%s: INTERNAL ERROR %d (%s): %s
|
|
2015-08-06 |
%s: INTERNAL ERROR %d (%s): %s
|
|
674. |
%s: entry size in section %zd `%s' is not what we expect
|
|
2015-08-06 |
%s: entry size in section %zd ‘[1m%s[0m’ is not what we expect
|
|
675. |
%s: size of section %zd `%s' is not multiple of entry size
|
|
2015-08-06 |
%s: size of section %zd ‘[1m%s[0m’ is not multiple of entry size
|
|
676. |
%s: entries (%zd) in section %zd `%s' is too large
|
|
2016-09-03 |
%s: entries (%zd) in section %zd ‘[1m%s[0m’ is too large
|
|
709. |
Display the symbol table sections
|
|
2017-02-18 |
Display the symbol table sections
|
|
797. |
cannot get section [%zd] header: %s
|
|
2016-09-03 |
cannot get section [%zd] header: %s
|
|
837. |
invalid data in sysv.hash section %d
|
|
2015-08-06 |
invalid data in sysv.hash section %d
|
|
838. |
invalid data in sysv.hash64 section %d
|
|
2015-08-06 |
invalid data in sysv.hash64 section %d
|
|
839. |
invalid data in gnu.hash section %d
|
|
2015-08-06 |
invalid data in gnu.hash section %d
|
|
866. |
%s %#<PRIx64> used with different address sizes
|
|
2011-05-11 |
%s %#<PRIx64> used with different address sizes
|
|
867. |
%s %#<PRIx64> used with different offset sizes
|
|
2011-05-11 |
%s %#<PRIx64> used with different offset sizes
|
|
869. |
[%6tx] <UNUSED GARBAGE IN REST OF SECTION>
|
|
2011-05-11 |
[%6tx] <UNUSED GARBAGE IN REST OF SECTION>
|
|
870. |
[%6tx] <UNUSED GARBAGE> ... %<PRIu64> bytes ...
|
|
2011-05-11 |
[%6tx] <UNUSED GARBAGE> ... %<PRIu64> bytes ...
|
|
898. |
[%6tx] empty list
|
|
2011-05-11 |
[%6tx] empty list
|
|
901. |
<INVALID DATA>
|
|
2015-08-06 |
<INVALID DATA>
|
|
930. |
invalid maximum operations per instruction is zero
|
|
2015-08-06 |
invalid maximum operations per instruction is zero
|
|
957. |
<INVALID DATA>
|
|
2011-05-11 |
<INVALID DATA>
|
|
960. |
%*s*** missing DW_MACINFO_start_file argument at end of section
|
|
2015-08-06 |
%*s*** missing DW_MACINFO_start_file argument at end of section
|
|
1031. |
-p PID should be a positive process id.
|
|
2015-08-06 |
-p PID should be a positive process id.
|
|
1032. |
Cannot open core file '%s'
|
|
2015-08-06 |
Cannot open core file ‘[1m%s[0m’
|
|
1033. |
-n MAXFRAMES should be 0 or higher.
|
|
2015-08-06 |
-n MAXFRAMES should be 0 or higher.
|
|
1034. |
-e EXEC needs a core given by --core.
|
|
2015-08-06 |
-e EXEC needs a core given by --core.
|
|
1035. |
-1 needs a thread id given by -p.
|
|
2015-08-06 |
-1 needs a thread id given by -p.
|
|
1036. |
One of -p PID or --core COREFILE should be given.
|
|
2015-08-06 |
One of -p PID or --core COREFILE should be given.
|
|
1037. |
Show stack of process PID
|
|
2015-08-06 |
Show stack of process PID
|
|
1038. |
Show stack found in COREFILE
|
|
2015-08-06 |
Show stack found in COREFILE
|
|
1039. |
(optional) EXECUTABLE that produced COREFILE
|
|
2015-08-06 |
(optional) EXECUTABLE that produced COREFILE
|
|
1041. |
Additionally show frame activation
|
|
2015-08-06 |
Additionally show frame activation
|
|
1042. |
Additionally try to lookup DWARF debuginfo name for frame address
|
|
2015-08-06 |
Additionally try to lookup DWARF debuginfo name for frame address
|
|
1043. |
Additionally show inlined function frames using DWARF debuginfo if available (implies -d)
|
|
2015-08-06 |
Additionally show inlined function frames using DWARF debuginfo if available (implies -d)
|
|
1044. |
Additionally show module file information
|
|
2015-08-06 |
Additionally show module file information
|
|
1045. |
Additionally show source file information
|
|
2015-08-06 |
Additionally show source file information
|
|
1046. |
Show all additional information (activation, debugname, inlines, module and source)
|
|
2015-08-06 |
Show all additional information (activation, debugname, inlines, module and source)
|
|
1047. |
Do not resolve address to function symbol name
|
|
2015-08-06 |
Do not resolve address to function symbol name
|
|
1048. |
Show raw function symbol names, do not try to demangle names
|
|
2015-08-06 |
Show raw function symbol names, do not try to demangle names
|
|
1049. |
Show module build-id, load address and pc offset
|
|
2015-08-06 |
Show module build-id, load address and pc offset
|
|
1050. |
Show the backtrace of only one thread
|
|
2015-08-06 |
Show the backtrace of only one thread
|
|
1051. |
Show at most MAXFRAMES per thread (default 256, use 0 for unlimited)
|
|
2015-08-06 |
Show at most MAXFRAMES per thread (default 256, use 0 for unlimited)
|
|
1052. |
Show module memory map with build-id, elf and debug files detected
|
|
2015-08-06 |
Show module memory map with build-id, elf and debug files detected
|
|
1053. |
Print a stack for each thread in a process or core file.Program exits with return code 0 if all frames were shown without any errors. If some frames were shown, but there were some non-fatal errors, possibly causing an incomplete backtrace, the program exits with return code 1. If no frames could be shown, or a fatal error occured the program exits with return code 2. If the program was invoked with bad or missing arguments it will exit with return code 64.
|
|
2015-08-06 |
Print a stack for each thread in a process or core file.Program exits with return code 0 if all frames were shown without any errors. If some frames were shown, but there were some non-fatal errors, possibly causing an incomplete backtrace, the program exits with return code 1. If no frames could be shown, or a fatal error occured the program exits with return code 2. If the program was invoked with bad or missing arguments it will exit with return code 64.
|
|
1054. |
Couldn't show any frames.
|
|
2015-08-06 |
Couldn't show any frames.
|
|
1068. |
Skipping section %zd '%s' data outside file
|
|
2015-08-06 |
Skipping section %zd ‘[1m%s[0m’ data outside file
|
|
1073. |
Remove section headers (not recommended)
|
|
2011-05-11 |
Remove section headers (not recommended)
|
|
1088. |
%s: no support for stripping archive
|
|
2015-08-06 |
%s: no support for stripping archive
|
|
1090. |
cannot get number of phdrs
|
|
2015-08-06 |
cannot get number of phdrs
|