|
1524.
|
|
|
Invalid integer value
|
|
|
|
Valeur entière invalide
|
|
Translated by
Samuel thibault
|
|
|
|
Located in
lib/support/prof_err.c:40
|
|
1525.
|
|
|
Bad magic value in profile_file_data_t
|
|
|
|
Valeur magique invalide dans profile_file_data_t
|
|
Translated by
Samuel thibault
|
|
|
|
Located in
lib/support/prof_err.c:41
|
|
1526.
|
|
|
[tab] last mounted on %s on %s
|
|
|
[tab] represents a tab character.
Please write it exactly the same way, [tab] , in your
translation.
|
|
|
|
[tab] dernier montage sur %s le %s
|
|
Translated by
Samuel thibault
|
|
|
|
Located in
lib/support/plausible.c:118
|
|
1527.
|
|
|
[tab] last mounted on %s
|
|
|
[tab] represents a tab character.
Please write it exactly the same way, [tab] , in your
translation.
|
|
|
|
[tab] dernier montage le %s
|
|
Translated by
Samuel thibault
|
|
|
|
Located in
lib/support/plausible.c:117
|
|
1528.
|
|
|
[tab] created on %s
|
|
|
[tab] represents a tab character.
Please write it exactly the same way, [tab] , in your
translation.
|
|
|
|
[tab] créé le %s
|
|
Translated by
Samuel thibault
|
|
|
|
Located in
lib/support/plausible.c:120
|
|
1529.
|
|
|
[tab] last modified on %s
|
|
|
[tab] represents a tab character.
Please write it exactly the same way, [tab] , in your
translation.
|
|
|
|
[tab] modifié la dernière fois le %s
|
|
Translated by
Samuel thibault
|
|
|
|
Located in
lib/support/plausible.c:123
|
|
1530.
|
|
|
Found a %s partition table in %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Trouvé une table de partitions %s dans %s
|
|
Translated by
Samuel thibault
|
|
|
|
Located in
lib/support/plausible.c:157
|
|
1531.
|
|
|
The file %s does not exist and no size was specified.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Le fichier %s n'existe pas et aucune taille n'a été spécifiée.
|
|
Translated by
Samuel thibault
|
|
|
|
Located in
misc/mke2fs.c:2022 lib/support/plausible.c:187
|
|
1532.
|
|
|
Creating regular file %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Création d'un fichier normal %s
|
|
Translated by
Samuel thibault
|
|
|
|
Located in
misc/mke2fs.c:2034 lib/support/plausible.c:195
|
|
1533.
|
|
|
Could not open %s : %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Impossible d'ouvrir %s [nbsp] : %s
|
|
Translated by
Samuel thibault
|
|
|
|
Located in
lib/support/plausible.c:198
|