Ubuntu
dpkg package

Browsing Japanese translation

  1. Artful (17.10)
  2. Template “dpkg”
  3. Japanese (ja)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
47 → 56 of 1103 results First • • • Last
47.
internal error (bug)
内部エラー (バグ)
Translated by Kenshi Muto
Located in lib/dpkg/compress.c
48.
memory usage limit reached
メモリ使用上限に達しました
Translated by Kenshi Muto
Located in lib/dpkg/compress.c
49.
unsupported compression preset
サポートされていない圧縮プリセット
Translated by Kenshi Muto
Located in lib/dpkg/compress.c
50.
unsupported options in file header
ファイルヘッダにサポートされていないオプションがあります
Translated by Kenshi Muto
Located in lib/dpkg/compress.c
51.
compressed data is corrupt
圧縮データが壊れています
Translated by Kenshi Muto
Located in lib/dpkg/compress.c
52.
unexpected end of input
予期しない入力の終わりです
Translated by Kenshi Muto
Located in lib/dpkg/compress.c
53.
file format not recognized
ファイルフォーマットを解釈できません
Translated by Kenshi Muto
Located in lib/dpkg/compress.c
54.
unsupported type of integrity check
サポートされていない完全性チェックの形式です
Translated by Kenshi Muto
Located in lib/dpkg/compress.c
55.
%s: lzma read error
%s: lzma 読み取りエラー
Translated by Kenshi Muto
Located in lib/dpkg/compress.c
56.
%s: lzma write error
%s: lzma 書き込みエラー
Translated by Kenshi Muto
Located in lib/dpkg/compress.c
47 → 56 of 1103 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Fumihito YOSHIDA, Kenshi Muto, Sakae Akanuma, Shushi Kurose, Takuma Yamada, ahfuji, tkmr.