Browsing Dzongkha translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
240249 of 1103 results
240.
warning
ཉེན་བརྡ།
Translated by Tshewang Norbu
Located in lib/dpkg/report.c utils/update-alternatives.c
241.
cannot convert multibyte string '%s' to a wide-character string
(no translation yet)
Located in lib/dpkg/strwide.c
242.
cannot convert multibyte sequence '%s' to a wide character
(no translation yet)
Located in lib/dpkg/strwide.c
243.
error un-catching signal %s: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: %s བརྡ་རྟགས་མ་བཟུང་པར་བཞག་ནིའི་འཛོལ་བ།
Translated and reviewed by norbu
Located in lib/dpkg/subproc.c
244.
unable to ignore signal %s before running %.250s
(no translation yet)
Located in lib/dpkg/subproc.c
245.
%s (subprocess): %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s (ལས་སྦྱོར་ཡན་ལག): %s
Translated and reviewed by norbu
Located in lib/dpkg/subproc.c
246.
fork failed
ཁ་སྤེལ་ནི་འཐུས་ཤོར་བྱུང་ཡོདཔ།
Translated and reviewed by norbu
Located in lib/dpkg/subproc.c utils/update-alternatives.c
247.
subprocess %s returned error exit status %d
ལས་སྦྱོར་ཡན་ལག་ %s སླར་ལོག་ཡོད་པའི་འཛོལ་བ་ གནས་ཚད་ %d ཕྱིར་ཐོན་འབདཝ་ཨིན།
Translated and reviewed by norbu
Located in src/main/unpack.c
248.
subprocess %s was interrupted
(no translation yet)
Located in lib/dpkg/subproc.c:128
249.
subprocess %s was killed by signal (%s)%s
(no translation yet)
Located in lib/dpkg/subproc.c:130
240249 of 1103 results

This translation is managed by Dzongkha Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Tshewang Norbu, norbu.