|
|
1.
|
|
|
Devhelp
|
|
|
Translators: please don't translate "Devhelp" (it's marked as
* translatable for transliteration only).
|
|
|
|
|
Devhelp
|
|
Translated by
Gil Forcada
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Devhelp.appdata.xml.in:6
data/org.gnome.Devhelp.desktop.in.in:3 src/dh-app.c:152 src/dh-app.c:497
|
|
|
2.
|
|
|
Developer’s Help program
|
|
|
|
|
Programa d'ajuda per als desenvolupadors
|
|
Translated by
Xavi Ivars
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Devhelp.appdata.xml.in:7
data/org.gnome.Devhelp.desktop.in.in:4
|
|
|
3.
|
|
|
Devhelp is an API documentation browser. It provides an easy way to navigate through libraries, search by function, struct, or macro. It provides a tabbed interface and allows to print results.
|
|
|
|
|
El Devhelp és un navegador de documentació API. Facilita la navegació per biblioteques, buscar funcions, estructures o macros. Té una interfície amb pestanyes i permet imprimir els resultats.
|
|
Translated by
Xavi Ivars
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Devhelp.appdata.xml.in:9
|
|
|
4.
|
|
|
Devhelp integrates with other applications such as Glade, Anjuta, or Geany.
|
|
|
|
|
El Devhelp s'integra amb altres aplicacions com el Glade, l'Anjuta o el Geany.
|
|
Translated by
Gil Forcada
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Devhelp.appdata.xml.in:15
|
|
|
5.
|
|
|
Documentation Browser
|
|
|
|
|
Navegador de documentació
|
|
Translated by
Gil Forcada
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Devhelp.desktop.in.in:5
|
|
|
6.
|
|
|
documentation;information;manual;developer;api;
|
|
|
Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
|
|
|
|
|
documentació;informació;manual;desenvolupador;api;
|
|
Translated by
Gil Forcada
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Devhelp.desktop.in.in:7
|
|
|
7.
|
|
|
devhelp
|
|
|
Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon file name)!
|
|
|
|
|
devhelp
|
|
Translated by
Xavi Ivars
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Devhelp.desktop.in.in:12
plugins/gedit-plugin/devhelp.plugin.desktop.in:10
|
|
|
8.
|
|
|
Main window maximized state
|
|
|
|
|
Estat maximitzat de la finestra principal
|
|
Translated by
Gil Forcada
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:18
|
|
|
9.
|
|
|
Whether the main window should start maximized.
|
|
|
|
|
Si la finestra principal s'ha d'iniciar maximitzada.
|
|
Translated by
Gil Forcada
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:19
|
|
|
10.
|
|
|
Width of the main window
|
|
|
|
|
Amplària de la finestra principal
|
|
Translated by
Xavi Ivars
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:23
|
