|
|
92.
|
|
|
Scanning…
|
|
|
|
|
Сканування...
|
|
Translated and reviewed by
Fedik
|
|
|
|
Located in
app/AssistantOperation.vala:161
|
|
|
93.
|
|
|
Server Addresses
|
|
|
|
|
Адреси серверів
|
|
Translated by
Andrii Prokopenko
|
|
Reviewed by
Andrii Prokopenko
|
|
|
|
Located in
data/ui/ServerAddressHelp.ui:15
|
|
|
94.
|
|
|
Server addresses are made up of a protocol prefix and an address. Examples:
|
|
|
Translators: This is followed by a list of valid adresses (smb://gnome.org, ssh://192.168.0.1, ftp://[2001:db8::1])
|
|
|
|
|
Серверні адреси складаються з префіксів протоколу і адреси. Приміром:
|
|
Translated and reviewed by
Andrii Prokopenko
|
|
|
|
Located in
data/ui/server-hint.ui:29
|
|
|
95.
|
|
|
Available Protocols
|
|
|
|
|
Доступні протоколи
|
|
Translated by
Andrii Prokopenko
|
|
Reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
data/ui/ServerAddressHelp.ui:53
|
|
|
96.
|
|
|
AppleTalk
|
|
|
|
|
AppleTalk
|
|
Translated by
Andrii Prokopenko
|
|
Reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
data/ui/ServerAddressHelp.ui:66
|
|
|
97.
|
|
|
File Transfer Protocol
|
|
|
|
|
Протокол передачі файлів
|
|
Translated and reviewed by
Andrii Prokopenko
|
| In upstream: |
|
Протокол обміну файлами
|
|
|
Suggested by
Andrii Prokopenko
|
|
|
|
Located in
data/ui/ServerAddressHelp.ui:76
|
|
|
98.
|
|
|
Network File System
|
|
|
|
|
Мережева файлова система
|
|
Translated by
Andrii Prokopenko
|
|
Reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
data/ui/ServerAddressHelp.ui:86
|
|
|
99.
|
|
|
Samba
|
|
|
|
|
Samba
|
|
Translated by
Andrii Prokopenko
|
|
Reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
data/ui/ServerAddressHelp.ui:96
|
|
|
100.
|
|
|
SSH File Transfer Protocol
|
|
|
|
|
Протокол передачі файлів SSH
|
|
Translated and reviewed by
Andrii Prokopenko
|
| In upstream: |
|
Протокол обміну файлами SSH
|
|
|
Suggested by
Andrii Prokopenko
|
|
|
|
Located in
data/ui/ServerAddressHelp.ui:106
|
|
|
101.
|
|
|
WebDAV
|
|
|
|
|
WebDAV
|
|
Translated and reviewed by
Fedik
|
|
|
|
Located in
data/ui/ServerAddressHelp.ui:116
|
