|
|
69.
|
|
|
Language selection no longer possible
|
|
|
Type: note
Description
:sl1:
|
|
|
|
|
Til tanlashning endi iloji yo'q
|
|
Translated by
Muzaffar
|
|
|
|
Located in
../localechooser.templates-in:12001
|
|
|
70.
|
|
|
At this point it is no longer possible to change the language for the installation, but you can still change the country or locale.
|
|
|
Type: note
Description
:sl1:
|
|
|
|
|
Ushbu jarayonda o'rnatish uchun tilni o‘zgartira olmaysiz, lekin mamlakatni yoki mahalliy formatni o‘zgartirishingiz mumkin.
|
|
Translated by
Muzaffar
|
|
|
|
Located in
../localechooser.templates-in:12001
|
|
|
71.
|
|
|
To select a different language you will need to abort this installation and reboot the installer.
|
|
|
Type: note
Description
:sl1:
|
|
|
|
|
Boshqa tilni tanlash uchun siz ushbu o‘rnatishni bekor qilib, o‘rnatuvchini qayta ishga tushirishingiz kerak.
|
|
Translated by
Muzaffar
|
|
|
|
Located in
../localechooser.templates-in:12001
|
|
|
72.
|
|
|
Continue the installation in the selected language?
|
|
|
Type: boolean
Description
:sl1:
Type: boolean
Description
:sl1:
|
|
|
|
|
Tanlangan tilda o‘rnatish davom ettirilsinmi?
|
|
Translated and reviewed by
Ruslan Rustamov
|
|
|
|
Located in
../localechooser.templates-in:13001 ../localechooser.templates-in:14001
|
|
|
73.
|
|
|
The translation of the installer is incomplete for the selected language.
|
|
|
Type: boolean
Description
:sl1:
|
|
|
|
|
Tanlangan til uchun tarjima to'liq emas.
|
|
Translated by
Muzaffar
|
|
|
|
Located in
../localechooser.templates-in:13001
|
|
|
74.
|
|
|
The translation of the installer is not fully complete for the selected language.
|
|
|
Type: boolean
Description
:sl1:
|
|
|
|
|
Tanlangan til uchun o‘rnatuvchi tarjimasi to‘liq tugallanmagan.
|
|
Translated by
Muzaffar
|
|
|
|
Located in
../localechooser.templates-in:14001
|
|
|
75.
|
|
|
This means that there is a significant chance that some dialogs will be displayed in English instead.
|
|
|
Type: text
Description
:sl1:
|
|
|
|
|
Bu shuni anglatadiki, ba'zi dialoglar Ingliz tilida ko'rsatilishi ehtimoli yuqori.
|
|
Translated by
Muzaffar
|
|
|
|
Located in
../localechooser.templates-in:15001
|
|
|
76.
|
|
|
If you do anything other than a purely default installation, there is a real chance that some dialogs will be displayed in English instead.
|
|
|
Type: text
Description
:sl1:
|
|
|
|
|
Agar oddiy standart o'rnatishdan boshqa biror narsa qilsangiz, ba'zi dialoglar Ingliz tilida korsatlishi ehtimoli baland.
|
|
Translated by
Muzaffar
|
|
|
|
Located in
../localechooser.templates-in:16001
|
|
|
77.
|
|
|
If you continue the installation in the selected language, most dialogs should be displayed correctly but - especially if you use the more advanced options of the installer - some may be displayed in English instead.
|
|
|
Type: text
Description
:sl1:
|
|
|
|
|
Agar siz o‘rnatishni tanlangan tilda davom ettirsangiz, ko‘pchilik dialoglar to‘g‘ri ko‘rsatiladi, ammo - aynqisa o‘rnatuvchining qo‘shimcha moslamalaridan foydalansangiz, - bazilari Ingliz tilida ko‘rinishi mumkin.
|
|
Translated by
Muzaffar
|
|
|
|
Located in
../localechooser.templates-in:17001
|
|
|
78.
|
|
|
If you continue the installation in the selected language, dialogs should normally be displayed correctly but - especially if you use the more advanced options of the installer - there is a slight chance some may be displayed in English instead.
|
|
|
Type: text
Description
:sl1:
|
|
|
|
|
Agar siz o‘rnatishni tanlangan tilda davom ettirsangiz, dialoglar to‘g‘ri ko‘rsatilishi lozim, ammo - aynqisa o‘rnatuvchining qo‘shimcha moslamalaridan foydalansangiz, - bazilari Ingliz tilida ko‘rinishi ehtimoli yo'q emas.
|
|
Translated by
Muzaffar
|
|
|
|
Located in
../localechooser.templates-in:18001
|
