|
86.
|
|
|
This is a shortlist of locations based on the language you selected. Choose "other" if your location is not listed.
|
|
|
Type: text
Description
:sl1:
|
|
|
|
Maikling talaan ng mga lugar batay sa wikang napili ninyo. Piliin ang "Iba" kung wala ang inyong kinaroroonan sa listahan.
|
|
Translated by
Eric Pareja
|
|
|
|
Located in
../localechooser.templates-in:26001
|
|
87.
|
|
|
Select the continent or region to which your location belongs.
|
|
|
Type: text
Description
:sl1:
|
|
|
|
Ang kontinente o rehiyon kung nasaan ang inyong bansa.
|
|
Translated by
Eric Pareja
|
|
|
|
Located in
../localechooser.templates-in:27001
|
|
88.
|
|
|
Listed are locations for: %s. Use the <Go Back> option to select a different continent or region if your location is not listed.
|
|
|
Type: text
Description
'%s' will be replaced with the name of the currently selected continent/region
:sl1:
|
|
|
|
Nakatala ang mga lugar para sa: %s. Gamitin ang <Bumalik> na opsyon upang pumili ng ibang kontinente o rehiyon kung wala ang inyong kinaroroonan.
|
|
Translated by
Eric Pareja
|
|
|
|
Located in
../localechooser.templates-in:28001
|
|
89.
|
|
|
Country to base default locale settings on:
|
|
|
Type: select
Description
:sl1:
|
|
|
|
Bansa na batayan ng pagkakaayos ng locale:
|
|
Translated by
Eric Pareja
|
|
|
|
Located in
../localechooser.templates-in:29001
|
|
90.
|
|
|
There is no locale defined for the combination of language and country you have selected. You can now select your preference from the locales available for the selected language. The locale that will be used is listed in the second column.
|
|
|
Type: text
Description
:sl1:
|
|
|
|
Walang locale na gawa na para sa napili mong wika at bansa. Maaaring piliin ang inyong kagustuhan mula sa mga locale para sa napili ninyong wika. Ang locale na gagamitin ay nakatala sa pangalawang kolum.
|
|
Translated by
Eric Pareja
|
|
|
|
Located in
../localechooser.templates-in:30001
|
|
91.
|
|
|
There are multiple locales defined for the language you have selected. You can now select your preference from those locales. The locale that will be used is listed in the second column.
|
|
|
Type: text
Description
:sl1:
|
|
|
|
May ilang mga locale para sa wikang napili ninyo. Maaari ninyong piliin ang gusto ninyo sa mga locale na ito. Ang locale na gagamitin ay ang nasa pangalawang kolum.
|
|
Translated by
Eric Pareja
|
|
|
|
Located in
../localechooser.templates-in:31001
|
|
92.
|
|
|
Additional locales:
|
|
|
Type: multiselect
Description
:sl2:
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../localechooser.templates-in:32001
|
|
93.
|
|
|
Based on your previous choices, the default locale currently selected for the installed system is '${LOCALE}'.
|
|
|
Type: multiselect
Description
:sl2:
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../localechooser.templates-in:32001
|
|
94.
|
|
|
If you wish to use a different default or to also have other locales available, you may choose additional locales to be installed. If you are unsure it is best to just use the selected default.
|
|
|
Type: multiselect
Description
:sl2:
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../localechooser.templates-in:32001
|
|
95.
|
|
|
locale
|
|
|
Type: note
Description
:sl2:
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../localechooser.templates-in:34001
|