|
|
90.
|
|
|
There is no locale defined for the combination of language and country you have selected. You can now select your preference from the locales available for the selected language. The locale that will be used is listed in the second column.
|
|
|
Type: text
Description
:sl1:
|
|
|
|
|
ไม่มีโลเคลที่กำหนดไว้สำหรับคู่ภาษาและประเทศที่คุณเลือก คุณสามารถเลือกโลเคลได้จากรายชื่อโลเคลต่างๆ ที่มีอยู่สำหรับภาษาที่คุณเลือก โดยจะแสดงโลเคลที่จะใช้ในคอลัมน์ที่สอง
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
| In upstream: |
|
ไม่มีโลแคลที่กำหนดไว้สำหรับคู่ภาษาและประเทศที่คุณเลือก คุณสามารถเลือกโลแคลได้จากรายชื่อโลแคลต่างๆ ที่มีอยู่สำหรับภาษาที่คุณเลือก โดยจะแสดงโลแคลที่จะใช้ในคอลัมน์ที่สอง
|
|
|
Suggested by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
../localechooser.templates-in:30001
|
|
|
91.
|
|
|
There are multiple locales defined for the language you have selected. You can now select your preference from those locales. The locale that will be used is listed in the second column.
|
|
|
Type: text
Description
:sl1:
|
|
|
|
|
มีโลเคลที่กำหนดไว้หลายโลเคลสำหรับภาษาที่คุณเลือก คุณสามารถเลือกโลเคลได้จากรายชื่อนี้ โดยจะแสดงโลเคลที่จะใช้ในคอลัมน์ที่สอง
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
| In upstream: |
|
มีโลแคลที่กำหนดไว้หลายโลแคลสำหรับภาษาที่คุณเลือก คุณสามารถเลือกโลแคลได้จากรายชื่อนี้ โดยจะแสดงโลแคลที่จะใช้ในคอลัมน์ที่สอง
|
|
|
Suggested by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
../localechooser.templates-in:31001
|
|
|
92.
|
|
|
Additional locales:
|
|
|
Type: multiselect
Description
:sl2:
|
|
|
|
|
โลเคลเพิ่มเติม:
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
| In upstream: |
|
โลแคลเพิ่มเติม:
|
|
|
Suggested by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
../localechooser.templates-in:32001
|
|
|
93.
|
|
|
Based on your previous choices, the default locale currently selected for the installed system is '${LOCALE}'.
|
|
|
Type: multiselect
Description
:sl2:
|
|
|
|
|
จากตัวเลือกล่าสุดของคุณ โลเคลปริยายที่เลือกสำหรับระบบที่ติดตั้งคือ '${LOCALE}'
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
| In upstream: |
|
จากตัวเลือกล่าสุดของคุณ โลแคลปริยายที่เลือกสำหรับระบบที่ติดตั้งคือ '${LOCALE}'
|
|
|
Suggested by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
../localechooser.templates-in:32001
|
|
|
94.
|
|
|
If you wish to use a different default or to also have other locales available, you may choose additional locales to be installed. If you are unsure it is best to just use the selected default.
|
|
|
Type: multiselect
Description
:sl2:
|
|
|
|
|
ถ้าคุณต้องการใช้ค่าปริยายค่าอื่น หรือต้องการติดตั้งโลเคลอื่นเพิ่มเติมด้วย คุณก็สามารถเลือกติดตั้งโลเคลเพิ่มเติมได้ ถ้าไม่แน่ใจ ก็ใช้ค่าปริยายที่เลือกไว้เป็นดีที่สุด
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
| In upstream: |
|
ถ้าคุณต้องการใช้ค่าปริยายค่าอื่น หรือต้องการติดตั้งโลแคลอื่นเพิ่มเติมด้วย คุณก็สามารถเลือกติดตั้งโลแคลเพิ่มเติมได้ ถ้าไม่แน่ใจ ก็ใช้ค่าปริยายที่เลือกไว้เป็นดีที่สุด
|
|
|
Suggested by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
../localechooser.templates-in:32001
|
|
|
95.
|
|
|
locale
|
|
|
Type: note
Description
:sl2:
|
|
|
|
|
โลเคล
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
| In upstream: |
|
โลแคล
|
|
|
Suggested by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
../localechooser.templates-in:34001
|
|
|
96.
|
|
|
A locale determines character encoding and contains information on for example currency, date format and alphabetical sort order.
|
|
|
Type: note
Description
:sl2:
|
|
|
|
|
โลเคล จะกำหนดรหัสอักขระที่จะใช้ พร้อมด้วยข้อมูลอื่นๆ เช่น หน่วยสกุลเงิน รูปแบบวันที่ และการเรียงลำดับอักษรของข้อความ เป็นต้น
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
| In upstream: |
|
โลแคล จะกำหนดรหัสอักขระที่จะใช้ พร้อมด้วยข้อมูลอื่นๆ เช่น หน่วยสกุลเงิน รูปแบบวันที่ และการเรียงลำดับอักษรของข้อความ เป็นต้น
|
|
|
Suggested by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
../localechooser.templates-in:34001
|
|
|
97.
|
|
|
Africa
|
|
|
|
|
แอฟริกา
|
|
Translated by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
../../mktemplates.continents:15
|
|
|
98.
|
|
|
Asia
|
|
|
|
|
เอเชีย
|
|
Translated by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
../../mktemplates.continents:17
|
|
|
99.
|
|
|
Atlantic Ocean
|
|
|
|
|
มหาสมุทรแอตแลนติก
|
|
Translated by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
../../mktemplates.continents:18
|
