|
|
275.
|
|
|
no ethernet card
|
|
|
Type: select
Choices
:sl2:
|
|
|
|
|
ఈథర్నెట్ కార్డు లేదు
|
|
Translated by
arjuna rao chavala
|
|
|
|
Located in
../ethdetect.templates:1001
|
|
|
276.
|
|
|
none of the above
|
|
|
Type: select
Choices
:sl2:
"none of the above" should be understood as "none of the above choices"
|
|
|
|
|
పైవేవీ కాదు
|
|
Translated and reviewed by
వీవెన్
|
|
|
|
Located in
../ethdetect.templates:1001 ../disk-detect.templates:3001
|
|
|
277.
|
|
|
Driver needed by your Ethernet card:
|
|
|
Type: select
Description
:sl2:
|
|
|
|
|
మీ ఈథర్నెట్ కార్డుకి కావలసిన డ్రైవరు:
|
|
Translated by
arjuna rao chavala
|
|
|
|
Located in
../ethdetect.templates:1002
|
|
|
278.
|
|
|
No Ethernet card was detected. If you know the name of the driver needed by your Ethernet card, you can select it from the list.
|
|
|
Type: select
Description
:sl2:
|
|
|
|
|
ఈథర్నెట్ కార్డు కనుగొనబడలేదు. మీ ఈథర్నెట్ కార్డు డ్రైవరు (Driver) పేరు మీకు తెలిసినట్లయితే మీరు జాబితా నుంచి ఎంపిక చేసుకోవచ్చు.
|
|
Translated by
arjuna rao chavala
|
|
|
|
Located in
../ethdetect.templates:1002
|
|
|
279.
|
|
|
Do you intend to use FireWire Ethernet?
|
|
|
Type: boolean
Description
:sl3:
|
|
|
|
|
మీరు ఫైర్ వైర్ ఈథర్ నెట్ వాడాలనుకుంటున్నారా ?
|
|
Translated by
arjuna rao chavala
|
|
|
|
Located in
../ethdetect.templates:2001
|
|
|
280.
|
|
|
No Ethernet card was detected, but a FireWire interface is present. It's possible, though unlikely, that with the right FireWire hardware connected to it, this could be your primary Ethernet interface.
|
|
|
Type: boolean
Description
:sl3:
|
|
|
|
|
ఈథర్నెట్ కార్డు గుర్తించుటలో విఫలం. కాని ఫైర్‌వైర్ ఇంటర్ఫేస్ వున్నది. సరిపోయిన హార్డ్వేర్ అనుసంధానించితే, ఇది మీ ప్రధాన ఈథర్నెట్ ఇంటర్ఫేస్ గా వాడే అవకాశం (అరుదుగా) వుంది.
|
|
Translated by
arjuna rao chavala
|
|
|
|
Located in
../ethdetect.templates:2001
|
|
|
281.
|
|
|
Ethernet card not found
|
|
|
Type: error
Description
:sl2:
|
|
|
|
|
ఈథర్నెట్ కార్డు కనుగొనబడలేదు
|
|
Translated by
arjuna rao chavala
|
|
|
|
Located in
../ethdetect.templates:3001
|
|
|
282.
|
|
|
No Ethernet card was found on the system.
|
|
|
Type: error
Description
:sl2:
|
|
|
|
|
సిస్టములో ఈథర్నెట్ కార్డు కనుగొనబడలేదు.
|
|
Translated by
arjuna rao chavala
|
|
|
|
Located in
../ethdetect.templates:3001
|
|
|
283.
|
|
|
Detecting network hardware
|
|
|
Type: text
Description
:sl1:
|
|
|
|
|
నెట్వర్క్ హార్డ్వేర్ కనుగొనుట
|
|
Translated by
arjuna rao chavala
|
|
|
|
Located in
../ethdetect.templates:4001
|
|
|
284.
|
|
|
Detect network hardware
|
|
|
Type: text
Description
Main menu item
:sl1:
|
|
|
|
|
నెట్వర్క్ హార్డ్వేర్ కనుగొను
|
|
Translated by
arjuna rao chavala
|
|
|
|
Located in
../ethdetect.templates:6001
|
