Ubuntu
debian-installer package

Browsing Serbian translation

  1. Artful (17.10)
  2. Template “debian-installer”
  3. Serbian (sr)
  4. Browsing Serbian translation
1652 of 1729 results First • • • Last
1652.
You have selected the /boot file system to be stored on an encrypted partition. This is not possible because the boot loader would be unable to load the kernel and initrd. Continuing now would result in an installation that cannot be used.
 
Type: error
Description
:sl3:
Изабрали сте да „/boot“ систем датотека буде сачуван на једној шифрованој партицији. То није могуће јер покретач система неће бити у могућности да учита кернел и инитрд. Ако сада наставите резултат ће бити инсталација коју нећете моћи да користите.
Translated and reviewed by Мирослав Николић
In upstream:
Изабрали сте да /boot фајл систем буде на енкриптованој партицији. Ово није могуће јер бут лоудер неће моћи да учита кернел и „initrd“. Ако наставите сада завршићете са инсталацијом која неће бити употребљива.
Suggested by Karolina Kalic
Located in ../partman-crypto.templates:51001
1652 of 1729 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Serbian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.