|
|
61.
|
|
|
If you're installing from a mirror, you can work around this problem by choosing to install a different version of Ubuntu. The install will probably fail to work if you continue without kernel modules.
|
|
|
Type: boolean
Description
:sl2:
|
|
|
|
|
Jus leat sajáiduhttimin fierbmevuorkás, de sáhtát dán váttisvuođas beassat eret jus sajáiduhtát eará Ubuntu-veršuvnna. Dát sajáiduhttin árvideames ii šattá doaibmat jus joatkkát čoahkkomoduvllaid haga.
|
|
Translated by
Børre Gaup
|
|
Reviewed by
Christopher Forster
|
|
|
|
Located in
../anna.templates:8001
|
|
|
62.
|
|
|
Choose language
|
|
|
Type: text
Description
This menu entry may be translated.
However, translators are required to keep "Choose language"
as an alternative separated by the "/" character
Example (french): Choisir la langue/Choose language
:sl1:
|
|
|
|
|
Vállje giela/Choose language
|
|
Translated and reviewed by
Børre Gaup
|
|
|
|
Located in
../localechooser.templates-in:1001
|
|
|
63.
|
|
|
System locale:
|
|
|
Type: select
Description
:sl2:
|
|
|
|
|
Vuogádatlokale:
|
|
Translated by
Børre Gaup
|
|
|
|
Located in
../localechooser.templates-in:4001
|
|
|
64.
|
|
|
Select the default locale for the installed system.
|
|
|
Type: select
Description
:sl2:
|
|
|
|
|
Válljes standárda lokale sajáiduhtton vuogádaga várás.
|
|
Translated by
Børre Gaup
|
|
|
|
Located in
../localechooser.templates-in:4001
|
|
|
65.
|
|
|
Storing language...
|
|
|
Type: text
Description
finish-install progress bar item
:sl1:
|
|
|
|
|
Vurkemin giela …
|
|
Translated by
Børre Gaup
|
|
|
|
Located in
../localechooser.templates-in:6001
|
|
|
66.
|
|
|
Select a language
|
|
|
Type: title
Description
Displayed as dialog title during language selection
:sl1:
|
|
|
|
|
Vállje giela
|
|
Translated by
Børre Gaup
|
|
|
|
Located in
../localechooser.templates-in:7001
|
|
|
67.
|
|
|
Select your location
|
|
|
Type: title
Description
Displayed as dialog title during country selection
:sl1:
|
|
|
|
|
Vállje báikki
|
|
Translated by
Børre Gaup
|
|
|
|
Located in
../localechooser.templates-in:8001
|
|
|
68.
|
|
|
Configure locales
|
|
|
Type: title
Description
Displayed as dialog title during locale selection
:sl1:
|
|
|
|
|
Heivet locale
|
|
Translated by
Børre Gaup
|
|
|
|
Located in
../localechooser.templates-in:9001
|
|
|
69.
|
|
|
Language selection no longer possible
|
|
|
Type: note
Description
:sl1:
|
|
|
|
|
Ii leat šat vejolaš válljet giela
|
|
Translated by
Børre Gaup
|
|
|
|
Located in
../localechooser.templates-in:12001
|
|
|
70.
|
|
|
At this point it is no longer possible to change the language for the installation, but you can still change the country or locale.
|
|
|
Type: note
Description
:sl1:
|
|
|
|
|
Dál ii leat vejolaš rievdadit sajáiduhttima giela, muhto lea ain vejolaš 
rievdadit riikka dahje locale. |
|
Translated by
Børre Gaup
|
|
|
|
Located in
../localechooser.templates-in:12001
|
