|
|
68.
|
|
|
Configure locales
|
|
|
Type: title
Description
Displayed as dialog title during locale selection
:sl1:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../localechooser.templates-in:9001
|
|
|
69.
|
|
|
Language selection no longer possible
|
|
|
Type: note
Description
:sl1:
|
|
|
|
|
هاڻي ٻولي چونڊڻ ممڪن ناهي
|
|
Translated and reviewed by
احسان احمد عرساڻي
|
|
|
|
Located in
../localechooser.templates-in:12001
|
|
|
70.
|
|
|
At this point it is no longer possible to change the language for the installation, but you can still change the country or locale.
|
|
|
Type: note
Description
:sl1:
|
|
|
|
|
هن مرحلي تي ٻولي بدلائڻ ممڪن ناهي رهيو، پر توهان ملڪ يا مقام اڃا به بدلائي سگھو ٿا.
|
|
Translated and reviewed by
احسان احمد عرساڻي
|
|
|
|
Located in
../localechooser.templates-in:12001
|
|
|
71.
|
|
|
To select a different language you will need to abort this installation and reboot the installer.
|
|
|
Type: note
Description
:sl1:
|
|
|
|
|
ٻولي بدلائڻ لاءِ توهان کي تنسيبڪاري ضايع ڪندي، تنسيبڪار کي نئين سِر شروع ڪرڻو پوندو.
|
|
Translated and reviewed by
احسان احمد عرساڻي
|
|
|
|
Located in
../localechooser.templates-in:12001
|
|
|
72.
|
|
|
Continue the installation in the selected language?
|
|
|
Type: boolean
Description
:sl1:
Type: boolean
Description
:sl1:
|
|
|
|
|
چونڊيل ٻوليءَ ۾ تنسيبڪاريءَ لاءِ اڳيان وڌون؟
|
|
Translated and reviewed by
احسان احمد عرساڻي
|
|
|
|
Located in
../localechooser.templates-in:13001 ../localechooser.templates-in:14001
|
|
|
73.
|
|
|
The translation of the installer is incomplete for the selected language.
|
|
|
Type: boolean
Description
:sl1:
|
|
|
|
|
چونڊيل ٻوليءَ ۾ تنسيبڪار جو ترجمو اڻپورو آهي.
|
|
Translated and reviewed by
احسان احمد عرساڻي
|
|
|
|
Located in
../localechooser.templates-in:13001
|
|
|
74.
|
|
|
The translation of the installer is not fully complete for the selected language.
|
|
|
Type: boolean
Description
:sl1:
|
|
|
|
|
چونڊيل ٻوليءَ ۾ تنسيبڪار جو ترجمو اڃا پوريءَ ريت مڪمل ناهي ٿيو.
|
|
Translated and reviewed by
احسان احمد عرساڻي
|
|
|
|
Located in
../localechooser.templates-in:14001
|
|
|
75.
|
|
|
This means that there is a significant chance that some dialogs will be displayed in English instead.
|
|
|
Type: text
Description
:sl1:
|
|
|
|
|
تنهنڪري ان ڳالهه جو قوي امڪان آهي ته ڪي بيانات انگريزيءَ ۾ ظاهر ٿيندا.
|
|
Translated and reviewed by
احسان احمد عرساڻي
|
|
|
|
Located in
../localechooser.templates-in:15001
|
|
|
76.
|
|
|
If you do anything other than a purely default installation, there is a real chance that some dialogs will be displayed in English instead.
|
|
|
Type: text
Description
:sl1:
|
|
|
|
|
خالص واجبي تنسيبڪاريءَ کان هٽي ڪجھه به ڪرڻ ۾ قوي امڪان آهي ته ڪي بيانات انگريزيءَ نظر اچن.
|
|
Translated and reviewed by
احسان احمد عرساڻي
|
|
|
|
Located in
../localechooser.templates-in:16001
|
|
|
77.
|
|
|
If you continue the installation in the selected language, most dialogs should be displayed correctly but - especially if you use the more advanced options of the installer - some may be displayed in English instead.
|
|
|
Type: text
Description
:sl1:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../localechooser.templates-in:17001
|
