Ubuntu
debian-installer package

Browsing Dutch translation

  1. Artful (17.10)
  2. Template “debian-installer”
  3. Dutch (nl)
  4. Browsing Dutch translation
308 of 1729 results First • • • Last
308.
The module ${MODULE} failed to load. You may need to pass parameters to the module to make it work; this is common with older hardware. These parameters are often I/O port and IRQ numbers that vary from machine to machine and cannot be determined from the hardware. An example string looks something like "irq=7 io=0x220"
 
Type: string
Description
:sl3:
Laden van de module ${MODULE} is mislukt. Mogelijk dient u parameters mee te geven aan de module opdat deze werkt (komt vaak voor bij oudere apparatuur). Deze parameters zijn vaak de I/O-poort en IRQ-nummers; deze verschillen van machine tot machine en kunnen niet vanuit de apparatuur bepaald worden. Zo'n regel ziet er bijvoorbeeld uit als 'irq=7 io=0x220'
Translated and reviewed by Pjotr12345
In upstream:
Laden van de module ${MODULE} is mislukt. Mogelijk dient u parameters mee te geven aan de module opdat deze zou werken (komt vaak voor met oudere hardware). Deze parameters geven vaak de I/O-poort en IRQ-nummers; deze verschillen van machine tot machine en kunnen niet hardwarematig bepaald worden. Zo'n regel ziet er bijvoorbeeld uit als 'irq=7 io=0x220'
Suggested by Frans Pop
Located in ../hw-detect.templates:8001
308 of 1729 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.