Ubuntu
debian-installer package

Browsing Dutch translation

  1. Artful (17.10)
  2. Template “debian-installer”
  3. Dutch (nl)
  4. Browsing Dutch translation
1167 of 1729 results First • • • Last
1167.
You need to make the newly installed system bootable, by installing the GRUB boot loader on a bootable device. The usual way to do this is to install GRUB on the master boot record of your first hard drive. If you prefer, you can install GRUB elsewhere on the drive, or to another drive, or even to a floppy.
 
Type: string
Description
:sl2:
Uw net geïnstalleerde systeem dient nu opstartbaar gemaakt te worden, door de GRUB-opstartlader te installeren op een opstartbaar apparaat. Gewoonlijk wordt hiervoor het 'master boot record' van uw eerste harde schijf gebruikt. Desgewenst kunt u GRUB ergens anders op de schijf, op een andere schijf, of zelfs op een diskette plaatsen.
Translated by Frans Pop
Reviewed by Kenneth Venken
Located in ../grub-installer.templates:7001
1167 of 1729 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.