|
|
1689.
|
|
|
Since the partitions have already been mounted, you cannot do any changes.
|
|
|
Type: boolean
Description
:sl5:
|
|
|
|
|
パーティションがすでにマウントされているので、何も変更できません。
|
|
Translated and reviewed by
Kenshi Muto
|
|
|
|
Located in
../partconf.templates:8001
|
|
|
1690.
|
|
|
Failed to unmount partitions
|
|
|
Type: error
Description
:sl5:
|
|
|
|
|
パーティションのアンマウントに失敗しました
|
|
Translated and reviewed by
Kenshi Muto
|
|
|
|
Located in
../partconf.templates:9001
|
|
|
1691.
|
|
|
An unexpected error occurred while unmounting the partitions.
|
|
|
Type: error
Description
:sl5:
|
|
|
|
|
パーティションのアンマウント中に予期せぬエラーが発生しました。
|
|
Translated by
Kenshi Muto
|
|
|
|
Located in
../partconf.templates:9001
|
|
|
1692.
|
|
|
The partition configuration process has been aborted.
|
|
|
Type: error
Description
:sl5:
|
|
|
|
|
パーティションの設定プロセスは中止されました。
|
|
Translated by
Kenshi Muto
|
|
|
|
Located in
../partconf.templates:9001
|
|
|
1693.
|
|
|
Create %s file system
|
|
|
Type: text
Description
:sl5:
|
|
|
|
|
%s ファイルシステムの作成
|
|
Translated and reviewed by
Kenshi Muto
|
|
|
|
Located in
../partconf.templates:10001
|
|
|
1694.
|
|
|
No root partition (/)
|
|
|
Type: error
Description
:sl5:
|
|
|
|
|
ルートパーティション (/) がありません
|
|
Translated by
Kenshi Muto
|
|
Reviewed by
Nazo
|
|
|
|
Located in
../partconf.templates:11001
|
|
|
1695.
|
|
|
You need a root partition. Please assign a partition to the root mount point before continuing.
|
|
|
Type: error
Description
:sl5:
|
|
|
|
|
ルートパーティションが必要です。続ける前にルートマウントポイントにパーティションを割り当ててください。
|
|
Translated and reviewed by
Kenshi Muto
|
|
|
|
Located in
../partconf.templates:11001
|
|
|
1696.
|
|
|
Partition assigned to ${MOUNT}
|
|
|
Type: error
Description
:sl5:
|
|
|
|
|
パーティションは ${MOUNT} に割り当てられました
|
|
Translated and reviewed by
Kenshi Muto
|
|
|
|
Located in
../partconf.templates:12001
|
|
|
1697.
|
|
|
Mounting a partition on ${MOUNT} makes no sense. Please change this.
|
|
|
Type: error
Description
:sl5:
|
|
|
|
|
パーティションを ${MOUNT} にマウントすることは奇妙です。変更してください。
|
|
Translated and reviewed by
Kenshi Muto
|
|
|
|
Located in
../partconf.templates:12001
|
|
|
1698.
|
|
|
Several partitions assigned to ${MOUNT}
|
|
|
Type: error
Description
:sl5:
|
|
|
|
|
複数のパーティションを ${MOUNT} に割り当てられました
|
|
Translated and reviewed by
Kenshi Muto
|
|
|
|
Located in
../partconf.templates:13001
|
